Which one is correct? It's really confusing…
1.The quantity of goods shipped by water and rail is about 40 million tones each.
2.The quantities of goods shipped by water and rail are about 40 million tones each.
3.The quantities of goods shipped by water and rail are about 40, 50 million tones respectively.
Search from various English teachers...
Corrections · 4
0
Also note that ton(s) and tonne(s) are different measurements of weight. A tonne is metric (1000kg), a ton is imperial.
0
Each sentence makes statements on the amount of goods shipped by water and by rail. They also state that the amount is not exact. It close the a certain amount. This is why the word "about" is used. Note the spelling for more than 1 ton is tons.
1. Reports the amount shipped is the same amount which is about 40 million tons. This makes the use of the word "quantity" correct. The use of the word "each" helps the person understand water goods equals about 40 million tons and rail goods equals about 40 million tons. The grammar of sentence one is correct.
2. The grammar of this sentence is not correct. " The words about 40 million tons each indicates both water and rail ship the same amount. Quantities is not the correct form of the word. Using the word "quantity" would make correct the grammar only one amount (40 million tons) is used.
3. For this sentence all you need to do is place word "and" in place of the comma between the two numbers. You need the word "and " because the information is a series of different amounts of goods rather then the same about for water and rail You use the word "quantities" to indicate the about of shipped goods for water and rail are different. Using the word "respectively" helps add clarification which number is for water and rail. The first mode of transportation is water and the first number (40) belongs to the amount for water.
I hope this helps and does not cause more confusion.
0
Thank you Neil! This is very helpful.
0
Hi April! As a native English speaker with a keen interest in proper grammar, I would say that No.1 is the more correct. 2 & 3 aren't necessarily incorrect, as anyone with half a brain would still understand your question, but No.1 is grammatically correct because it refers to the goods singularly as in '40 tonnes each'. 2 & 3 imply plural and yet still refer to singular aspects, which is why it is so confusing. At the end of the day, the question is splitting hairs and it is a very fine distinction.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
