Search from various English teachers...
Thailand flagJP EarthTy NH
泰日工業大学に入ったからの思い出と私の目標 現在、私はバンコクの泰日工業大学の経営学日本語経営管理学科に学んでいます。 泰日工業大学に入った際に、誰も知らなかったです。その際、「友達が出来るかな~」と思い、とても緊張しました。ある日、一回目の日本語の授業で、新しい友達が出来ました。みんなは優しいし、日本語も上手だし、困った際お互いに助けました。 二年生の際、私は友達と一緒に日本博で仙台に関するブースを作り、コンテストしました。初めてブースを作ったから、どうするべきか分からなかったです。でも、みんなが頑張って、ようやくブースを作ってしまいました。みんなの力でとてもきれいなブースを作れました。私たちのブースは結局二位をもらいましたとても嬉しかったです。 今、私は三年生です。日本語コースに選んで、上級日本語を学んでいます。私は、卒業するまでに、N1 に合格する目標があります。出来るかどうか、出来ないかどうか、まだ分からないけど、一生懸命頑張ります。 最後、どんなに上手でも、頑張って練習しなければ、成功するのは出来ません。ありがとうございます。

Corrections · 2

1
泰日工業大学に入ったからの思い出と私の目標

現在、私はバンコクの泰日工業大学の経営学日本語経営管理学科に学んでいます。
泰日工業大学に入った際に、知っている人が誰もい誰も知らなかったです。その際、「友達が出来るかな~」と思い、とても緊張しました。ある日、一回目の日本語の授業で、新しい友達が出来ました。みんなは優しいし、日本語も上手だし、困った際お互いに助けました。
二年生の際、私は友達と一緒に日本博で仙台に関するブースを作り、コンテストしました。初めてブースを作ったから、どうするべきか分からなかったです。でも、みんなが頑張って、ようやくブースを作ることができましたしまいました。みんなの力でとてもきれいなブースを作れました。私たちのブースは結局二位をもらいましたとても嬉しかったです。
今、私は三年生です。日本語コースに選んで、上級日本語を学んでいます。私は、卒業するまでに、N1 に合格する目標があります。出来るかどうか、出来ないかどうか、まだ分からないけど、一生懸命頑張ります。
最後に、どんなに上手でも、頑張って練習しなければ、成功することのは出来ません。ありがとうございます。

JP EarthTy NHさん
とても上手な日本語だと思います!勉強頑張ってくださいね。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today