Search from various English teachers...
Colombia flagFer
Sending a message Respected student: have a nice week. Don’t forget that the deadline to enroll voluntarily in a working team is almost over. In case of not attending the scheduled date for it, the teacher will assign you a group according to the availability. Regards.

Corrections · 4

1
Sending a message

Respected Dear student,

I hope you are having have a nice week.

Don’t forget that the deadline to enroll voluntarily in (or "to volunteer for") a working team is almost here / has almost arrived / is almost up (1) over. In case of not attending the scheduled date for it ("If you do not enroll/volunteer before the scheduled date"), the teacher will assign you a group according to the availability.

Regards,
Fer

(1) It is common to put the date here as a helpful reminder. For example:
Please don't forget that the deadline for enrolling in a working team is the 21st August, one week from today.

I realise that the corrections look bad, but I've just tried to make it sound a bit more natural for you. Your writing is actually good.

Here's how I would write to a student:

Dear student (put their name here if you know it),

I am writing to remind you that the deadline for enrolling in a working group is the 21st August (insert correct date here). If you don't voluntarily enrol, the teacher will assign you to one based on availability.

Regards,
Fer
1
Sending a message

Dear respected student: Please have a nice week.

Don’t forget that the deadline to enroll voluntarily with/on a working team is almost over. In case you miss the deadline of not attending the scheduled date for it, the teacher will assign you a group according to the availability.
Regards.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today