Did I write my profile bio correctly?
(Deutsch darunter)
I'm a College student from Florida, learning German. I'm Japanese-American, fluent in both Japanese and English.
I am interested in conversation practice, preferably on discord. We can talk 50/50 in German, then Japanese/English.
My hobbies and interests include:
- Creating Videos
- League of Legends
- Vexillology (Flags)
-Gym (Lifting)
Hallo, ich bin Cameron, ein Universität Student aus Florida, USA. Ich lerne Deutsch. Ich bin Japanisch-Amerikaner, und spreche beide.
Ich interessiere mich für Gespräch-üben. Wir können auf Discord plaudern, 50% auf Deutsch und 50% auf Englisch oder Japanisch.
Mir gefällt:
-Videos machen
-League of Legends
-Vexillologie
-Sport (Krafttraining)
Search from various English teachers...
Corrections · 5
0
Hallo, ich bin Cameron, ein Universität Student ("students" that aren't at university (still go to school) are called "Schüler" in German) aus Florida in den Vereinigten Staaten. Ich lerne Deutsch. Ich bin Amerikaner japanischer Herkunft (it's a bit difficult to tell what your description actually means), und spreche sowohl Englisch als auch Japanisch.
Ich interessiere mich dafür, Konversation zu üben. Wir können auf Discord plaudern, 50% auf Deutsch und 50% auf Englisch oder Japanisch.
Mir gefällt:
-Videos machen
-League of Legends
-Vexillologie
-Sport (Krafttraining)
0
Heh, I know how you feel, I'm German-Australian, speak German and English fluently - and am learning Japanese. For fun. Used to live in the US, so I found the translation of "Japanese-American" intriguing: the "hyphenation culture" is very much a USA thing (though it's been know to creep down under). As the commenter below stated, in German you would say "Amerikaner japanischer Herkunft" or "American of Japanese descent/origin/ancestry".. Would love to chat - but the timezone difference is a killer, especially to the East Coast.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
