VS -(으)ㄴ/-(으)ㄹ/는 것 같다, ADJ -아/어/여지다, VS -게 되다 연습하기
저 사람은 제일 싼 것 사게 될 것 같아요.
I think he'll end up buying the cheapest one.
봄에 꽃이 아름다워져요.
Flowers become beautiful in Spring.
연습 할수록 쉬워질 것 같아요.
I think it will become easier the more I practice.
근처에 있어서 친구의 집에 가게 됐어요.
I ended up visiting my friend because I was in the area.
제 남자친구는 승진해서 더 바빠졌어요.
My boyfriend was promoted so he became busier.
소금을 넣으면 더 맛있는 것 같아요.
I think it tastes better if you add salt.
버스에서 자게 됐어요.
I fell asleep on the bus.
하늘이 어둬지고 비가 왔어요.
The sky got dark and it rained.
저 유튜버는 재미없는 것 같아요.
I don’t think that YouTuber is interesting.
직무는 지루하지만 익숙하게 됐어요.
The job is boring, but I got used to it.
오전 4시에 깨게 되서 일찍 공부하게 됐어요.
I woke up at 4am so I studied early.
4시간만 동안 잠을 잤어서 오늘은 너무 피곤할 것 같아요.
I slept for only 4h, so I think I'm going to be very tired today.
오늘은 요리 못 해서 피자를 먹게 됐어요.
I couldn't cook today so I ate pizza.
민윤기는 갈수록 더 잘생겨지는 것 같아요.
I think Min Yoongi is getting more and more handsome.
제 조카는 키가 커졌네요.
My nephew got taller.
Search from various English teachers...
Corrections · 2
1
VS -(으)ㄴ/-(으)ㄹ/는 것 같다, ADJ -아/어/여지다, VS -게 되다 연습하기
저 사람은 제일 싼 것 사게 될 것 같아요.
I think he'll end up buying the cheapest one.
봄에 꽃이 아름다워져요.
Flowers become beautiful in Spring.
연습 할수록 쉬워질 것 같아요.
I think it will become easier the more I practice.
근처에 있어서 친구의 집에 가게 됐어요.
I ended up visiting my friend because I was in the area.
제 남자친구는 승진해서 더 바빠졌어요.
My boyfriend was promoted so he became busier.
소금을 넣으면 더 맛있는 것 같아요.
I think it tastes better if you add salt.
버스에서 자게 됐어요.
I fell asleep on the bus.
하늘이 어둬지고 어두워지고 비가 왔어요.
The sky got dark and it rained.
저 유튜버는 재미없는 것 같아요.
I don’t think that YouTuber is interesting.
The job is boring, but I got used to it.
직무 is not wrong. It is right but very formal to use in casual conversation, so I recommend just using 일
오전 4시에 깨게 되서 일찍 공부하게 됐어요.
I woke up at 4am so I studied early.
4시간만 동안만 잠을 잤어서 자서,오늘은 너무 피곤할 것 같아요.
I slept for only 4h, so I think I'm going to be very tired today.
If you want to use 만. But I recommend using 밖에. 4시간 밖에 잠을 못자서.
You don't have to put tenses for every verb in a sentence. It's not so important. Tense is okay to be shown at the verb that ends the sentence.
오늘은 요리를 못 해서 피자를 먹게 됐어요.
I couldn't cook today so I ate pizza.
민윤기는 갈수록 더 잘생겨지는 것 같아요.
I think Min Yoongi is getting more and more handsome.
제 조카는 키가 커졌네요.
My nephew got taller.
1. If you intended to compare your nephew gettinf taller to others, it is okay to use 는.
2. But if you wan to generally explain your nephew, 제 조카는 키가 커졌어요 is better because 네요 ending is normally for delivering how you feel.
3. If you want to deliver a new fact to the listner, it's better to use 이/가. And it can be dropped in its basic function so it's better to drop the particle like 제 조카 키가 커졌네요.
Refer to below for more details of 은는이가:
https://youtu.be/mnURCy8vt5E
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
