Search from various English teachers...
Lithuania flagBrigita Domanskyte
Hay gente que son como las canciónes favoritas (Pensamientos nocturnos 6) Ayer quedé con mi amiga que no había visto por unos 6 meses. Aúnque ha pasado algún tiempo, parecé que nunca habíamos separado. Esaba muy feliz, pero feliz de verdad, algo muy puro que uno siente cuando simplemente está junto a la persona querida. Eso me hizo pensar, que algunas personas son como las canciónes favoritas - a veces olvides de ellas, pero cuando vuelvas a escuchar las te pone tan feliz y da sensación de comodidad y calidez. Yo estoy tan afurtunada de tener no solo una ( se dice que hay solo una alma gemela por persona, no? que barbaridad!), pero tres personas tan importantes en mi vida. Resumiendo, cuando cosas no iban muy bien es tán fácil sentirse mejor por simplemente poniendo una de sus cancíones favoritas. :)

Corrections · 8

1
Hay gente que son es como las canciónes favoritas (Pensamientos nocturnos 6)

Ayer quedé en verme con mi amiga que no había visto por unos 6 meses. Aúnque ha pasado algún tiempo, parecé parece que nunca nos habíamos separado. Esaba Estaba muy feliz, pero feliz de verdad, algo muy puro que uno siente cuando simplemente está junto a la persona querida. Eso me hizo pensar, que algunas personas son como las canciónes favoritas - aunque a veces te olvides de ellas, pero cuando vuelvas a escucharlas te pone tan feliz y da la sensación de comodidad y de calidez. Yo estoy tan afurtunada de tener no solo sólo una ( se dice que hay solo una alma gemela por persona, no? que barbaridad!), pero tres personas tan importantes en mi vida. Resumiendo, cuando las cosas no iban muy bien es tán tan fácil sentirse mejor por simplemente poniendo una de sus cancíones favoritas. :)
1
Hay gente que son como las canciónes favoritas (Pensamientos nocturnos 6)

Ayer quedé con mi amiga que no había visto desde hace unos 6 meses. Aúnque ha pasado algún tiempo, parecé como si nunca nos hubiéramos separado. Estaba muy feliz, pero feliz de verdad, algo muy puro que uno siente cuando simplemente está junto a la persona que quieres. Eso me hizo pensar, que algunas personas son como las canciónes favoritas - a veces te olvidas de ellas, pero cuando vuelves a escucharlas te pone tan feliz que te da una sensación de comodidad y calidez. Soy tan afurtunada de tener no solo una ( se dice que hay solo una alma gemela por persona, no? que barbaridad!), sino tres personas muy importantes en mi vida. Resumiendo, cuando las cosas no van muy bien, es fácil sentirse mejor simplemente poniendo una de tus cancíones favoritas. :)
1
Hay gente que son como las canciones favoritas (Pensamientos nocturnos 6)

Ayer quedé con mi amiga que no había visto por unos desde hacía 6 meses. Aúunque ha pasado algún tiempo, parecée que nunca nos hubieramos habíamos separado. Estaba muy feliz, pero feliz de verdad, algo muy puro que uno siente cuando simplemente está junto a la persona querida. Eso me hizo pensar, que algunas personas son como las canciónes favoritas - a veces te olvidas olvides de ellas, pero cuando vuelvas vuelves a escucharlas te pones tan feliz y da sensación de comodidad y calidez. Yo estoy tan afourtunada de tener no solo una ( se dice que hay solo una alma gemela por persona, no? que barbaridad!), pero yo tres personas muy importantes tres personas tan importantes en mi vida. Resumiendo, cuando las cosas no vayan iban muy bien es tán fácil sentirse mejor por simplemente poniendo una de sus cancíones favoritas. :)
0
Felicitaciones, excelente redacción en español, solo son pequeños detalles gramaticales, pero en general se entiende el contexto en su totalidad. Saludos cordiales.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today