Search from various English teachers...
Russia flagДарья
一分钱一分货 人们经常说“一分钱一分货”。意思是如果这个产品真贵,它的质量一定好极了。另外,很多人也说“好货不便宜,便宜不好货”。这两个谚语有相同的意思。比如,在市场很多东西比较便宜,所以人们觉得它们不好,他们不愿意买这个东西。经常东西的质量和价格往往有大的关系。高价格当然保证质量。但是,商店可以降价或者举办打折活动吸引顾客。这样我们可以买买到有便宜有好的东西。有时候不要浪费钱。要是你省一些钱,那么你还可以买别的东西。所以,我认为有时候便宜东西的质量非常好!

Corrections · 1

0
一分钱一分货

人们经常说“一分钱一分货”。意思是如果这个产品真很贵的話,它的质量一定好极了。另外,很多人也说“好货不便宜,便宜不沒好货”。这两个谚语有相同的意思。比如,在市场很多东西比较便宜,所以人们觉得它们不好,他们不愿意买这个东西。经常(和往往意思相同可以刪掉)东西的质量和价格往往有很大的关系。高价格当然保证质量。但是,商店可以降价或者举办打折活动吸引顾客。这样我们可以买买到有又便宜有又好的东西。有时候不要浪费钱。要是你省一些钱,那么你还可以买别的东西。所以,我认为有时候便宜的东西的质量非常好比較划算!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today