Search from various English teachers...
Brazil flagJardel B.
Sentences Day 02 仕事からあまりにも疲れて帰ったので、だけ着替えてすぐに寝た。 私の妻はうちの第1子を妊娠している。彼女は2ヵ月だけなので、まだ赤ちゃんの性別がわからない。 毎日はジャンクフードを食べるのは健康に良いじないけど、時たまだけなら、大丈夫です。 私は、太っているからダイエットをする必要がある。

Corrections · 2

1
Sentences Day 02

仕事からあまりにも疲れて帰ったので、だけ着替えてすぐに寝た。
仕事からあまりにも疲れて帰ったので、着替えただけですぐに寝た。
こういうのは難しいね。

私の妻はうちの第1子を妊娠している。彼女は2ヵ月だけなので、まだ赤ちゃんの性別がわからない。
私の妻はうちの第1子を妊娠している。彼女の妊娠はまだ2ヵ月だけなので、(まだ)赤ちゃんの性別がわからない。
二回目の「まだ」は省いた方がいいね。(繰り返しを避ける。)

毎日はジャンクフードを食べるのは健康に良いじないけど、時たまだけなら、大丈夫です。
毎日はジャンクフードを食べるのは健康に良くないけど、時たまだけなら、大丈夫です。
良い、に「ない」をつけると、 良い+ない → 良くない
そして「けど」をつける。

私は、太っているからダイエットをする必要がある。OK lol

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today