Conoscere vs conoscersi
Ciao ragazzi,
Vi faccio una domanda: qual è la differenza tra conoscere vs conoscersi?
Posso dire:
Ho conosciuto Mario in Australia / L'ho conosciuto in Australia.
Oppure è meglio dire:
Io e Mario ci siamo conosciuti in Australia.
Oppure è la stessa cosa? Entrambi sono giusti?
Grazie in anticipo per il tuo aiuto. :)
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
Effettivamente le tre frasi sono corrette.
La prima la userei se dovessi specificare chi ho conosciuto, quindi Mario;
La seconda quando Mario è sottinteso perché si parla di lui inequivocabilmente;
La terza sottintende un noi, ciò noi (io e mario) ci siamo conosciuti ... è la risposta più ovvia alla domanda: "Dove vi siete conosciuti?".
Comunque a quest'ultima domanda puoi rispondere correttamente con una qualunque delle tre frasi.
P.S. se vuoi parlare in italiano con me sono a disposizione. Potresti in cambio parlare con me in inglese (livello medio/principiante)? Ciao
0
This content violates our Community Guidelines.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
