请改正错误
我写了下个缩写,请改正你们所找到的错误 :)
我的心脏
这些年来,一直有一个影子在我脑海里,既模糊又清晰。大x学毕业后我终于想揭开谜底。
19号列车把我驶到一个小镇黄花。19号是一个我一生不能忘的日子,一个很特别的日子。我把我包子紧贴胸口,我那么紧张,觉得我的心脏要跳出来。
我到黄花,走去列车,找到这个地方。它没有什么变化,所以我一目了然地发现它。“黄花邮局”,就在这人。我进入了,座靠门口的座位,考查每进入邮局的人。终于我看到他们,一双夫妇。老先生对服务员说:”把这个钱寄在这个地址“。
10年前,我遭遇一个严重的车祸,我需要移植心脏手术。毕业后我发现了,我现在的心脏是这双夫妇的女儿的。19号她也遭遇一个车祸,但是去世了。她的父母决定把他们女儿的心脏移植我。10年来他们每个月都会寄一笔生活费给我。
我取出两串项链,每串项链用60颗小红星串成。它们代表着3650个感恩的日子。我把项链恭敬地挂在两位老人的胸前。老人紧紧地抱我,说:“我的孩子啊,你怎么来啦!”我流泪的热泪盈眶,泣不成声。
父亲,母亲,我过来,只想让你们听听我的心跳……
original:
这些年来,一直有一个影子在我脑海里,既模糊又清晰。在大学毕业之际,我要去揭开这个谜底,完成这个埋藏了十年的心愿。
19号,我选了这个时间启程,因为19号是一个特别的日子,一个我最喜欢最期待的日子。
火车驶向春城的黄花小镇,窗外不时闪过的景象,陌生而又熟悉 。我小心地抱着书包,紧贴在胸口,那里面,装着我十年的秘密。我仿佛感觉到自己的心跳,是期盼?是激动?或者,两者都有吧。
下午3点,火车终于到达了我在地图上千百次查看过的黄花小站。当踏上这片土地的时候,我感觉到心跳竟是如此的强烈!有些印象,毫无由来,却异常清晰。
我在小镇一个僻静的角落里找到了“黄花邮局”。此时的心,竟然那样宁静。我静静地走过去,推开那扇玻璃门。这个样子,原来就是这个样子!站在大厅,我有点手足无措。保安走过来,问我需要什么帮助,我点点头,也不知怎么的便坐在了靠门口的座位,因为我要等一个很重要的人。
3点半,3点40,3点45……我不断地看时间。终于,到了北京时间4点整,大厅的时钟滴答滴答,整点报时。我的心紧张起来。我不由自主地站起来,盯着门口,盯着进来的每一个人。一对老夫妇,脊背佝偻,步履蹒跚,彼此搀扶,径直往窗口走去。
“还是照以前一样,把钱寄到这个地址。”老人说。旁边的老妇人一定是他的妻子,紧紧靠着他,也使劲地在点头。服务员点点头,迅速地敲打键盘,看得出,她一定为这对夫妇重复过很多次这项工作。我悄悄走过去,清楚地看见,那上面的名字正如自己所料。是他俩,就是他俩!十年累积的情感再也无处藏匿,我的心几乎要跳出来。这十年来,给了我生命和捐助的父亲、母亲,你们的头上已布满白丝,额头上的皱纹像丘壑一般,可我这个女儿还未曾见过你们一面。我的眼泪在眶里打转,我不由自主地扑在母亲的怀抱里。我好不容易忍住眼泪,终于说出准备了千万次的话语:“父亲,母亲,我就是你们10年来一直资助的那个孤儿。”
10年前,因为一次车祸,我必须做心脏移植手术,而与此同时,在春城,有一个女孩也遭遇了一场车祸。可惜,她没有我幸运,永远地离开了这个世界。但我后来才知道,其实她并没有离去,因为她的父母同意把她的心脏移植到我身上。不仅如此,得知我的父母在车祸中罹难,10年来,他们每个月都会寄一笔生活费给我。
从邮局查询得知,就是在这里,日期是19号,时间是下午4点。当我终于走向独立,大学毕业,被一家大型企业录用的时候,我要完成感恩的心愿。我终于来到了这里,看到了魂牵梦绕的一切。
我小心地从书包里取出两串项链,每串项链都用60颗纸折的小红星串成。120个红星,代表着3650个感恩的日子,代表着3650个思念的心情……
我把项链恭敬地挂在两位老人的胸前。项链渐渐变成了两颗闪闪发光的红心。我分明看到红色的光辉照亮了周围的一切,我分明听到我的心和这两颗红心一齐跳动,我分明感觉到老人的爱已将我包围。
老人紧紧地把我搂在怀里,说:“我的孩子啊,你怎么来啦!”我泪如泉涌,泣不成声。
父亲,母亲,我过来,只想让你们听听我的心跳……
Search from various English teachers...
Corrections · 4
1
请改正错误
我写了下个缩写,请改正你们所找到的错误 :)
我的心脏
这些年来,一直有一个影子在我脑海里,既模糊又清晰。大x学毕业后我终于揭开了谜底。
19号列车把我驶到一个小镇“黄花”。19号是一个我一生不能忘的日子,一个很特别的日子。我把我包子紧贴胸口,我是那么地紧张,仿佛我的心脏要跳出来。
我抵达黄花,走下列车,找到这个地方。它没有什么变化,所以我发现了它。“黄花邮局”,就在这儿。我进入后,坐在靠门口的座位,考查每个进入邮局的人。终于我看到他们,一对夫妇。老先生对服务员说:”把这个钱寄在这个地址“。
10年前,我遭遇一场严重的车祸,我需要移植心脏手术。毕业后我发现了,我现在的心脏是这双夫妇的女儿的。19号她也遭遇一个车祸,但是去世了。她的父母决定把他们女儿的心脏移植给我。10年来他们每个月都会寄一笔生活费给我。
我取出两串项链,每串项链用60颗小红星串成。它们代表着3650个感恩的日子。我把项链恭敬地挂在两位老人的胸前。老人紧紧地抱住我,说:“我的孩子啊,你怎么来啦!”我热泪盈眶,泣不成声。
父亲,母亲,我过来,只想让你们听听我的心跳……(👍👍)
original:
这些年来,一直有一个影子在我脑海里,既模糊又清晰。在大学毕业之际,我要去揭开这个谜底,完成这个埋藏了十年的心愿。
19号,我选了这个时间启程,因为19号是一个特别的日子,一个我最喜欢最期待的日子。
火车驶向春城的黄花小镇,窗外不时闪过的景象,陌生而又熟悉 。我小心地抱着书包,紧贴在胸口,那里面,装着我十年的秘密。我仿佛感觉到自己的心跳,是期盼?是激动?或者,两者都有吧。
下午3点,火车终于到达了我在地图上千百次查看过的黄花小站。当踏上这片土地的时候,我感觉到心跳竟是如此的强烈!有些印象,毫无由来,却异常清晰。
我在小镇一个僻静的角落里找到了“黄花邮局”。此时的心,竟然那样宁静。我静静地走过去,推开那扇玻璃门。这个样子,原来就是这个样子!站在大厅,我有点手足无措。保安走过来,问我需要什么帮助,我点点头,也不知怎么的便坐在了靠门口的座位,因为我要等一个很重要的人。
3点半,3点40,3点45……我不断地看时间。终于,到了北京时间4点整,大厅的时钟滴答滴答,整点报时。我的心紧张起来。我不由自主地站起来,盯着门口,盯着进来的每一个人。一对老夫妇,脊背佝偻,步履蹒跚,彼此搀扶,径直往窗口走去。
“还是照以前一样,把钱寄到这个地址。”老人说。旁边的老妇人一定是他的妻子,紧紧靠着他,也使劲地在点头。服务员点点头,迅速地敲打键盘,看得出,她一定为这对夫妇重复过很多次这项工作。我悄悄走过去,清楚地看见,那上面的名字正如自己所料。是他俩,就是他俩!十年累积的情感再也无处藏匿,我的心几乎要跳出来。这十年来,给了我生命和捐助的父亲、母亲,你们的头上已布满白丝,额头上的皱纹像丘壑一般,可我这个女儿还未曾见过你们一面。我的眼泪在眶里打转,我不由自主地扑在母亲的怀抱里。我好不容易忍住眼泪,终于说出准备了千万次的话语:“父亲,母亲,我就是你们10年来一直资助的那个孤儿。”
10年前,因为一次车祸,我必须做心脏移植手术,而与此同时,在春城,有一个女孩也遭遇了一场车祸。可惜,她没有我幸运,永远地离开了这个世界。但我后来才知道,其实她并没有离去,因为她的父母同意把她的心脏移植到我身上。不仅如此,得知我的父母在车祸中罹难,10年来,他们每个月都会寄一笔生活费给我。
从邮局查询得知,就是在这里,日期是19号,时间是下午4点。当我终于走向独立,大学毕业,被一家大型企业录用的时候,我要完成感恩的心愿。我终于来到了这里,看到了魂牵梦绕的一切。
我小心地从书包里取出两串项链,每串项链都用60颗纸折的小红星串成。120个红星,代表着3650个感恩的日子,代表着3650个思念的心情……
我把项链恭敬地挂在两位老人的胸前。项链渐渐变成了两颗闪闪发光的红心。我分明看到红色的光辉照亮了周围的一切,我分明听到我的心和这两颗红心一齐跳动,我分明感觉到老人的爱已将我包围。
老人紧紧地把我搂在怀里,说:“我的孩子啊,你怎么来啦!”我泪如泉涌,泣不成声。
父亲,母亲,我过来,只想让你们听听我的心跳……
1
请改正错误
我写了下个缩写,请改正你们所找到的错误 :)
我写了一个缩写,请改正你们所找到的错误 :)
我的心脏
这些年来,一直有一个影子在我脑海里,既模糊又清晰。大x学毕业后我终于想揭开谜底。
这些年来,一直有一个影子在我脑海里,既模糊又清晰。大学毕业之际,我想揭开这个谜底。
("……后" means "after", but here “之际”means "when" or "at that time")
19号列车把我驶到一个小镇黄花。19号是一个我一生不能忘的日子,一个很特别的日子。我把我包子紧贴胸口,我那么紧张,觉得我的心脏要跳出来。
我选择19号坐火车驶到黄花小镇。因为它是一个我一生不能忘记的日子,一个很特别的日子。我把我的书包紧贴胸口,我十分紧张,觉得我的心脏要跳出来。
(here you mean you chose that day, not 19th bus took me there)
我到黄花,走去列车,找到这个地方。它没有什么变化,所以我一目了然地发现它。“黄花邮局”,就在这人。
到了黄花,我从火车下来,找到这个地方。它没有什么变化,所以我一下就发现它。“黄花邮局”,就在这里。
(“火车”means "train" , but "列车” can be different kinds of vehicles;“一目了然”means you know what happens at first sight or you know what it means at first sight. But here just need to say "at fisrt sight", so just use "一下” which means immediately)
我进入了,座靠门口的座位,考查每进入邮局的人。终于我看到他们,一双夫妇。老先生对服务员说:”把这个钱寄在这个地址“。
进去之后,我坐在靠门口的座位,仔细看每一位进入邮局的人。终于,我看到了他们,一对老夫妇。老先生对服务员说:”把这个钱寄到这个地址“。
10年前,我遭遇一个严重的车祸,我需要移植心脏手术。毕业后我发现了,我现在的心脏是这双夫妇的女儿的。19号她也遭遇一个车祸,但是去世了。她的父母决定把他们女儿的心脏移植我。10年来他们每个月都会寄一笔生活费给我。
10年前,我遭遇了一场严重的车祸,我需要做移植心脏手术。后来我得知,我现在的心脏是这对夫妇的女儿的。她也遭遇了车祸,但不幸去世了。她的父母决定把他们女儿的心脏移植给我。10年来他们每个月都会寄一笔生活费给我。
我把项链恭敬地挂在两位老人的胸前。老人紧紧地抱我,说:“我的孩子啊,你怎么来啦!”我流泪的热泪盈眶,泣不成声。
我把项链恭敬地挂在两位老人的胸前。老人紧紧地抱我,说:“我的孩子啊,你怎么来啦!”我热泪盈眶,泣不成声。
父亲,母亲,我过来,只想让你们听听我的心跳……
(Overall, it's great! )
original:
这些年来,一直有一个影子在我脑海里,既模糊又清晰。在大学毕业之际,我要去揭开这个谜底,完成这个埋藏了十年的心愿。
19号,我选了这个时间启程,因为19号是一个特别的日子,一个我最喜欢最期待的日子。
火车驶向春城的黄花小镇,窗外不时闪过的景象,陌生而又熟悉 。我小心地抱着书包,紧贴在胸口,那里面,装着我十年的秘密。我仿佛感觉到自己的心跳,是期盼?是激动?或者,两者都有吧。
下午3点,火车终于到达了我在地图上千百次查看过的黄花小站。当踏上这片土地的时候,我感觉到心跳竟是如此的强烈!有些印象,毫无由来,却异常清晰。
我在小镇一个僻静的角落里找到了“黄花邮局”。此时的心,竟然那样宁静。我静静地走过去,推开那扇玻璃门。这个样子,原来就是这个样子!站在大厅,我有点手足无措。保安走过来,问我需要什么帮助,我点点头,也不知怎么的便坐在了靠门口的座位,因为我要等一个很重要的人。
3点半,3点40,3点45……我不断地看时间。终于,到了北京时间4点整,大厅的时钟滴答滴答,整点报时。我的心紧张起来。我不由自主地站起来,盯着门口,盯着进来的每一个人。一对老夫妇,脊背佝偻,步履蹒跚,彼此搀扶,径直往窗口走去。
“还是照以前一样,把钱寄到这个地址。”老人说。旁边的老妇人一定是他的妻子,紧紧靠着他,也使劲地在点头。服务员点点头,迅速地敲打键盘,看得出,她一定为这对夫妇重复过很多次这项工作。我悄悄走过去,清楚地看见,那上面的名字正如自己所料。是他俩,就是他俩!十年累积的情感再也无处藏匿,我的心几乎要跳出来。这十年来,给了我生命和捐助的父亲、母亲,你们的头上已布满白丝,额头上的皱纹像丘壑一般,可我这个女儿还未曾见过你们一面。我的眼泪在眶里打转,我不由自主地扑在母亲的怀抱里。我好不容易忍住眼泪,终于说出准备了千万次的话语:“父亲,母亲,我就是你们10年来一直资助的那个孤儿。”
10年前,因为一次车祸,我必须做心脏移植手术,而与此同时,在春城,有一个女孩也遭遇了一场车祸。可惜,她没有我幸运,永远地离开了这个世界。但我后来才知道,其实她并没有离去,因为她的父母同意把她的心脏移植到我身上。不仅如此,得知我的父母在车祸中罹难,10年来,他们每个月都会寄一笔生活费给我。
从邮局查询得知,就是在这里,日期是19号,时间是下午4点。当我终于走向独立,大学毕业,被一家大型企业录用的时候,我要完成感恩的心愿。我终于来到了这里,看到了魂牵梦绕的一切。
我小心地从书包里取出两串项链,每串项链都用60颗纸折的小红星串成。120个红星,代表着3650个感恩的日子,代表着3650个思念的心情……
我把项链恭敬地挂在两位老人的胸前。项链渐渐变成了两颗闪闪发光的红心。我分明看到红色的光辉照亮了周围的一切,我分明听到我的心和这两颗红心一齐跳动,我分明感觉到老人的爱已将我包围。
老人紧紧地把我搂在怀里,说:“我的孩子啊,你怎么来啦!”我泪如泉涌,泣不成声。
父亲,母亲,我过来,只想让你们听听我的心跳……
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
