Search from various English teachers...
Russia flagAnton
Partiamo Ieri ho frequentato un'ora di italiano. Abbiamo ripassato il passato remoto. L'insegnante spiegò quando si usa il passato remoto e l'imperfetto. Penso che l'abbia capito. Il passato remoto si usa per descrizione/ narrazione e l'imperfetto si usa per esprimere quello che si succedeva regolarmente in passato. La cosa che mi a volte confonde è que l'imperfetto si usa nelle frasi complessi per descrivere due azioni che cadano allo stesso momento. E in questo caso non so quale tempo verbale scegliere il passato remoto o il passato prossimo. Tutte e due si concordano con l'imperfetto. Vabbè. La pratica rende perfetti. Per la pratica abbiamo ascoltato la canzone di Angelo Branduardi "Alla fiera dell'est". Questa storia mi ricordò una favola inglese che si chiama "The old woman and her pig". Gli animali che agiscono sono poco diversi ma l'essenza è la stessa, Come diceva il mio prof di inglese: "i guai arrivano a chi gli cerca". Nell'ultima parte abbiamo parlato degli hobby del passato. Da bambino mi piaceva fare le registrazioni di poesie. Adesso ne ho le centinaia.

Corrections · 2

1
Partiamo

Ieri ho frequentato un'ora di italiano. Abbiamo ripassato il passato remoto. L'insegnante ha spiegato quando si usano il passato remoto e l'imperfetto. Penso di averlo che l'abbia capito. Il passato remoto si usa per le descrizioni/ narrazioni e l'imperfetto si usa per esprimere quello che si succedeva regolarmente in nel passato.
La cosa che mi a volte mi confonde è que che l'imperfetto si usa nelle frasi complesse per descrivere due azioni che accadono allo nello stesso momento. E in questo caso non so quale tempo verbale scegliere, se il passato remoto o il passato prossimo. Tutti e due si concordano con l'imperfetto. Vabbè. La pratica rende perfetti.
Per la pratica abbiamo ascoltato la canzone di Angelo Branduardi "Alla fiera dell'est". Questa storia mi ricordò ha ricordato una favola inglese che si chiama "The old woman and her pig". Gli animali che agiscono sono poco diversi ma l'essenza è la stessa. Come diceva il mio prof di inglese: "i guai arrivano a chi li cerca".
Nell'ultima parte abbiamo parlato degli hobby del passato. Da bambino mi piaceva fare le registrazioni di poesie. Adesso ne ho le centinaia.

Bravo!
1
This content violates our Community Guidelines.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today