Search from various English teachers...
China flagVu Dzendzi
今日は夏バテ 今日は夏バテだった。 朝いつも通り五時半頃に起きたが、眠気はまだつよい。 だから、ダラダラして普段のバスをミスしまった。 より長時間でバスを待っていたから、今日は遅刻になるに違いないと思ったが、出勤時間の5分前に学校に到着した。やった!まに間に合った! 働いていた時、昨日知らない虫に刺された傷は悪化した。仕事のせいで、すぐに病院に行けないから、自分は消毒アルコールで膿を出した。 放課後、病院に行った後、もう感染されたと言われた。 どうして虫さんたちは私のことがそんなに好きだか。

Corrections · 4

1
今日は夏バテだった。
“夏バテした” sounds more natural.
1
今日は夏バテ

今日は夏バテだった。
朝いつも通り五時半頃に起きたが、眠気はまだつよい。
だから、ダラダラして普段→いつものバスをミス→逃してしまった。
より長時間でバスを待っていたから、今日は遅刻になる→するに違いないと思ったが、出勤時間の5分前に学校に到着した。やった!まに間に合った!
働いていた時→仕事中、昨日知らない虫に刺された傷は悪化した。仕事のせいで、すぐに病院に行けないから、自分は→で消毒アルコールで膿を出した。
放課後、病院に行った後→時、もう感染された→していると言われた。
どうして虫さんたちは私のことがそんなに好きなんだか。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today