Search from various English teachers...
United States flagBecky
Going to the Forest 先週、森でハイキングの行きました。曇りだった、なぜなら、たくさんの人がいませんでした。静香ったです。一時間ぐらい灰色の石に座って、鳥を聞きました。かわいい小さなカエルをみました。そうして、おなかがすきました。でも、悲しいかったです、なぜなら、森で残りたいでした。子供の時、森もだいすきでした。そうして、また森を忘れていました。見つけるにはよかったです。来週、森で帰りたいです。

Corrections · 1

0
Going to the Forest

先週、森でハイキングの行きました。
> 先週、森でハイキングをしました。

曇りだった、なぜなら、たくさんの人がいませんでした。
> 曇りだったから、あまり人がいませんでした。
  • reason から、…
  • あまり + negative form - not many/much etc

静香ったです。
> 静かでした。
  • 静か <na-adj> ... past tense -> 静かでした

一時間ぐらい灰色の石に座って、鳥を聞きました。
> 一時間ぐらい灰色の石に座って、鳥のさえずりを聞きました。

かわいい小さなカエルをみました。
◎ Perfect

そうして、おなかがすきました。
◎ Perfect

でも、悲しいかったです、なぜなら、森で残りたいでした。
> でも、悲しいかったです。なぜなら、森に残りたかったからです。
  • 悲しい <i-adj> ... past tense -> 悲しかったです (Drop the い)

子供の時、森もだいすきでした。
> 子供の時も、森がだいすきでした。

そうして、また森を忘れていました。
◎ Perfect

見つけるにはよかったです。来週、森で帰りたいです。
> 先週、見つけたのはよかったです。来週、森に帰りたいです。

私も、先週、森に行きました。サイクリングしました。
たくさん、鳥のさえずりを聞きました。森が大好きです :)

Beckyさんの日本語は、とてもいいです!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today