Un petit texte
C’est le système de taxe qui est un des plus importants outils pour contrôler le développement économique d’un pays. Un bon et raisonnable système fiscal est un grand moteur d’état, il pourrait régler les différents revenus, réduire la différence entre les nantis et les pauvres , encourager les entreprises à investir et à élargir l’échelle , en outre cela inciterait d’autre part les consommation ,ainsi que le niveau de vie et l’indice du bonneur du peuple s’augmentera. Bref, un juste système fiscal peut créer un « cercle vertueux ». Cependant, c’est très difficile.Même s’il reste plusiers situations injuste , mais en fait on est mieux. Ces derniers jours, nous sommes en train de réformer la stucture de taxe pour jouer un meilleur rôle. Auparavant les impôts indirects comme la partie principale , mais le gouvernement les remplace par ceux direct, parce que ceux-ci sont plus justes pour la majorité. Sur les frais du alimentation par exemple, deux hommes payés différentement, l’un dispense 500yuans par mois pour dîner, l’autre 5000yuans, pourtant la proportion de la charge fiscale de celui-là est évidemment beaucoup plus que celui-ci. En plus, il marche bien la révolution des impôts sur le revenu personnel. A cause des prélèvements lourds sur la prosuction qui constituent presque 80% du gâteau fiscal , les entreprises ne peuvent soutenir la pression. Cette révolution est favarable à l’investissement et à l’expension de reproduction, par conséquence, l’économie nationale se développerait. Pour que ce système fonctionne bien, il faut encore faire des efforts.
Search from various English teachers...
Corrections · 1
0
Un petit texte
Ce système de taxe est un des outils le plus important pour contrôler le développement économique d’un pays. Une fiscalité juste et raisonnable est un ressort essentiel pour l'état. Il pourrait prendre en compte les différents revenus, réduire la différence entre les nantis et les pauvres, encourager les entreprises à investir et à élargir sa gamme. D’autre part, cela inciterait à la consommation, reléverait le niveau de vie et l’indice du bonneur du peuple. s’augmentera. Bref, un juste système fiscal peut créer un « cercle vertueux ». Cependant, c’est très difficile. Même s’il reste plusieurs situations injustes , mais en fait on l'accepte mieux. Ces derniers jours, nous avons réformé [1] la structure de la taxe pour qu'elle joue un meilleur rôle. Auparavant les impôts indirects étaient la partie principale de l'imposition, mais le gouvernement les a remplacé par des impôts directs, parce que ceux-là [2] sont plus justes pour la majorité. Sur le prix de l'alimentation par exemple, deux hommes payaient différemment, l’un dépense 500 yuans par mois pour dîner, l’autre 5000 yuans. Pourtant la proportion de la charge fiscale de celui-ci est évidemment beaucoup moins élevée que celui-là. En plus, la réforme des impôts a un impact sur le revenu personnel. A cause des lourds prélèvements sur la production qui constituent presque 80% du gâteau fiscal , les entreprises ne peuvent plus soutenir la pression. Cette réforme est favorable à l’investissement et à l’expansion de la production, par conséquent, l’économie nationale pourra [2] se développer. Pour que ce système fonctionne bien, il faut encore faire des efforts.
[1] Avec « Ces derniers jours, » seul le passé composé convient.
Avec « en ce moment », « nous sommes en train » convient. (présent sur la durée)
[2] Dans le contexte de ton texte (la réussite du système fiscal est assurée), il faut employer l'indicatif futur.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
