El volcán Telica - Parte I
Una vez visité al hermoso país de Nicaragua. Vi muchos lugares bonitos, comí bien (los plátanos fritos son unas de mis comidas favoritas), y visité varios sitios interesantes. Una de mis cosas favoritas que hice fue visitar a la isla Ometepe. Esta isla se encuentra en medio del Lago de Nicaragua, que es el lago más grande de Centroamérica. Es un lugar hermoso y tranquilo, con un ritmo de vida más lento, mucha naturaleza, y gente amable. A pesar de mi bella experiencia allá, mi experiencia favorita de todo el viaje fue mi visita a un volcán que se ubica en los alrededores de la ciudad de León. El volcán se llama Telica, y es un volcán activo. Encontré una excursión realizada por un hostal de la ciudad, en el cual llevan a la gente a la cima para acampar por una noche.
Yo estaba sola en León y no conocía a nadie, pero decidí inscribirme en esta excursión porque no lo podía perder. A mí me encantan la caminata, las montañas, los volcanes, la acampada - cualquier cosa que tenga que ver con naturaleza, aventura, y desafíos físicos.
Cuando llegué al hostal en el día programado, nos dieron mochilas grandes para empacar todas nuestras cosas, además de carpas, sacos de dormir, comidas, y herramientas para cocinar. Llevamos cosas para solo una noche de dormir, pero aún así las mochilas estaban bien pesadas con todo el equipo, la comida, nuestros efectos personales, y una gran cantidad de agua.
Para empezar el viaje, una camioneta nos llevó a la base del volcán, y nos subió a través de un camino de tierra lleno de hoyos y rocas. Fue un viaje bastante agitado! En el camino podíamos apreciar la vegetación tropical que bordaba el camino, intercalada con vacas esporádicas.
Finalmente llegamos a un punto donde la selva se transformó en un paisaje extraterrestre, sin ninguna señal de vida, solo lleno de rocas volcánicas. Nos bajamos de la camioneta. El aire húmedo y caluroso de León se había transformado en un aire fresco, quieto, y neblinoso. La vista fue oscurecida por las nubes que colgaban en el aire. Vimos un letrero que nos advirtió de que estábamos entrando en una zona de peligro. Saqué una foto de mí sonriendo con el cartel.
(Continuará...)
Search from various English teachers...
Corrections · 4
1
El volcán Telica - Parte I
Una vez visité al hermoso país de Nicaragua. Vi muchos lugares bonitos, comí bien (los plátanos fritos son unas de mis comidas favoritas), y visité varios sitios interesantes. Una de mis cosas favoritas que hice fue visitar a la isla Ometepe. Esta isla se encuentra en medio del Lago de Nicaragua, que es el lago más grande de Centroamérica. Es un lugar hermoso y tranquilo, con un ritmo de vida más lento, mucha naturaleza, y gente amable. A pesar de mi bella experiencia allá, mi experiencia favorita de todo el viaje fue mi visita a un volcán que se ubica en los alrededores de la ciudad de León. El volcán se llama Telica, y es un volcán activo. Encontré una excursión realizada por un hostal de la ciudad, en el cual llevan a la gente a la cima para acampar por una noche.
Yo estaba sola en León y no conocía a nadie, pero decidí inscribirme en esta excursión porque no lo podía perder. A mí me encantan la caminata, las montañas, los volcanes, la acampada - cualquier cosa que tenga que ver con naturaleza, aventura, y desafíos físicos.
Cuando llegué al hostal en el día programado, nos dieron mochilas grandes para empacar todas nuestras cosas, además de carpas, sacos de dormir, comidas, y herramientas para cocinar. Llevamos cosas para solo una noche de dormir, pero aún así las mochilas estaban bien pesadas con todo el equipo, la comida, nuestros efectos personales, y una gran cantidad de agua.
Para empezar el viaje, una camioneta nos llevó a la base del volcán, y nos subió a través de un camino de tierra lleno de hoyos y rocas. Fue un viaje bastante agitado! En el camino podíamos apreciar la vegetación tropical que bordaba el camino, intercalada con vacas esporádicas.
Finalmente llegamos a un punto donde la selva se transformó en un paisaje extraterrestre, sin ninguna señal de vida, solo lleno de rocas volcánicas. Nos bajamos de la camioneta. El aire húmedo y caluroso de León se había transformado en un aire fresco, quieto, y neblinoso. La vista fue oscurecida por las nubes que colgaban en el aire. Vimos un letrero que nos advirtió de que estábamos entrando en una zona de peligro. Saqué una foto de mí sonriendo con el cartel.
(Continuará...)
Excellente good job kelly
Es un gran texto, no encuentro errores.
Si nicaragua es un hermoso pais. Yo viaje hace algunos año ahi. El volcan masaya y el lago de Nicaragua fue hermoso
Saludos te felicito por su español
1
El volcán Telica - Parte I
Una vez visité el hermoso país de Nicaragua. Vi muchos lugares bonitos, comí bien (los plátanos fritos son unas de mis comidas favoritas (de la vida, esto suena raro)), y visité varios sitios interesantes. Una de mis cosas favoritas fue visitar la isla Ometepe. Esta isla se encuentra en medio del Lago de Nicaragua, que es el lago más grande de Centroamérica. Es un lugar hermoso y tranquilo, con un ritmo de vida más lento, mucha naturaleza, y gente amable. A pesar de mi bella experiencia allá, mi favorita del viaje sin duda fue mi visita a un volcán que se ubica a los alrededores de la ciudad de León. El volcán se llama Telica, y es un volcán activo. Encontré una excursión realizada por un hostal de la ciudad, en el cual llevan a la gente a la cima para acampar durante una noche.
Yo estaba sola en León y no conocía a nadie, pero decidí inscribirme en esta excursión porque no podía perder la oportinidad. A mí me encantan los senderos, las montañas, los volcanes, la acampada - cualquier cosa que tenga que ver con naturaleza, aventura, y desafíos físicos.
Cuando llegué al hostal el día programado, nos dieron mochilas grandes para empacquetar todas nuestras cosas, además de carpas, sacos de dormir, comidas, y herramientas para cocinar. Llevamos cosas para dormir solo una noche, pero aún así las mochilas estaban bien pesadas con todo el equipo, la comida, nuestros efectos personales, y una gran cantidad de agua.
Para empezar el viaje, una camioneta nos llevó a la base del volcán, y nos subió a través de un camino de tierra lleno de hoyos y rocas.¡ Fue un viaje bastante agitado! En el camino podíamos apreciar la vegetación tropical que bordaba el camino, intercalada con vacas esporádicas.
Finalmente llegamos a un punto donde la selva se transformó en un paisaje extraterrestre, sin ninguna señal de vida, se llenó de rocas volcánicas, y nos bajamos de la camioneta. El aire húmedo y caluroso de León se había transformado en aire fresco, quieto, y neblinoso. La vista fue oscurecida por las nubes que colgaban en el aire. Vimos un letrero que nos advirtió de que estábamos entrando en una zona de peligro. Saqué una foto de mí sonriendo con el cartel.
(Continuará...)
Está muy bien, se entiende todo, solo son pequeños consejos para que el mensaje suene mejor.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
