Owoce: Pytanie i odpowiedź
Proszę poprawić błędy :)
Czy lubisz jeść owoce? Jaki jest twój ulubiony owoc?
Ja bardzo lubię jeść owoce. Mój ulubiony to gruszka albo borówki, ale lubię jeść wszystkie owoce. W sczegółnym lubię słodkie owoce ale też często jeść kwaśne owoce jak grejpfrut albo wiśnia. Nie lubię owoców z małymi pestkami, na przykład winogrona i arbus. Owoce że ma duże pestki jak brzoskwina i śliwki nie są tak źle.
Jedzenie skórki owoców jest bardzo ważny bo skórka jest odżywcza i jest dobra dla zdrowia. Oczywiście nie jem skórki bananów i pomarańczów, bo nie jest jadalnego (według mnie ;)) Nie często jem owoców z skórką, która musi być obierać, ponieważ obierać skórkę wymaga więcej czasu.
Lubię jeść banany, ale tylko dojrzałe banany. To znaczy, nie za dojrzałe, nie zielony! Banan musi być dość twardy, nie za miękki i nie czarny.
Staram się jeść owoce które jest w sezonym. Rozważam, że jest tanie, ma więcej składników odżywczych i ma lepsze smak. Latem jem dużo truskawek, borówek, maliń i czereśni. Są bardzo słodkie, smaczne i dość tanie, zwłaszcza w Polsce na targu. Zimą myśle, że jest dobre pomysł kupić owoce mrożone, bo ma dużo witaminów, i świeże owoce jest droższe i nie smakuje tak dobrze.
To wszystko! Dziękuję za pomóc :)
Search from various English teachers...
Corrections · 4
3
Owoce: Pytanie i odpowiedź
Proszę poprawić błędy :)
Czy lubisz jeść owoce? Jaki jest twój ulubiony owoc?
Ja (bez "ja" jest również w porządku) bardzo lubię jeść owoce. Mój ulubiony Moje ulubione (brzmi lepiei) to gruszka (gruszki) albo borówki, ale lubię jeść wszystkie owoce lubię wszystkie (brzmi bardziej naturalnie, choć Twoja wersja również była w porządku). W sczegółnym szczególności lubię słodkie owoce, ale też często jeść kwaśne owoce, jak grejpfrut albo wiśniae. Nie lubię owoców z małymi pestkami, jak na przykład winogrona i arbuszy. Owoce, że ma które mają duże pestki, jak brzoskwinaie i śliwki, nie są tak źle złe.
Jedzenie skórki owoców jest bardzo ważnye, bo skórka jest odżywcza i jest dobra dla zdrowia. Oczywiście nie jem skórki bananów i pomarańczówy, bo nie jest są jadalnego (według mnie ;)) Nie często jem często owoców z skórką, któraą musi być trzeba obierać (dwie możliwości: owoców, które muszą być obrane lub owoców, które trzeba obierać), ponieważ obieraćnie ze skórkęi wymaga więcej czasu.
Lubię jeść banany, ale tylko dojrzałe banany (powtórzenie; z pierwszej części zdania wiadomo, że chodzi o banany) To znaczy, nie za niedojrzałe, nie zielonye! Banan musi być dość twardy, nie za miękki i nie czarny.
Staram się jeść owoce które jest w sezonym, na które jest sezon (bardziej naturalnie). Rozważam Uważam, że jest są tanie, mają więcej składników odżywczych i ma lepszey smak. Latem jem dużo truskawek, borówek, malińn i czereśni. Są bardzo słodkie, smaczne i dość tanie, zwłaszcza w Polsce na targu. Zimą myśle, że jest dobre pomysł lepszym pomysłem jest kupić owoce mrożone, bo mają dużo witaminów, i a świeże owoce (powtórzenie, które nie jest tu koniecznie ;)) jest są droższe i nie smakujeą tak dobrze.
To wszystko! Dziękuję za pomóc :)
Tak naprawdę moje poprawki nie były bardzo potrzebne, gdyż czytało się całkiem dobrze, było całkowicie zrozumiałe i bardzo dobrze napisane. Wprowadziłam tylko poprawki, żeby brzmiało to bardziej naturalne, jakby pisała to Polka :) choć nie było to bardzo konieczne. Jedynymi błędami były końcówki w rzeczownikach/czasownikach - odmiana przez osoby i liczbę pojedynczą i mnogą.
Poza tym, było prawie idealnie :)
0
Dzięki Konrad! Bardzo miło z twojej strony :)
0
Your polish is almost perfect :)
0
"Bardzo lubię jeść owoce. Moje ulubione to gruszki albo borówki, ale (ogólnie/generalnie) lubię jeść wszystkie owoce. Szczególnie lubię słodkie owoce ale często mam też ochotę zjeść (niektóre) kwaśne owoce jak (na przykład) grejpfrut albo wiśnia. Nie lubię owoców z małymi pestkami, jak na przykład winogrono i arbus. Owoce, które mają duże pestki ,jak brzoskwina i śliwki, nie są takie złe.
Jedzenie skórki owoców jest bardzo ważne bo jest ona odżywcza i dobra dla zdrowia. Oczywiście nie jem skórki bananów i pomarańczy, bo nie są jadalne (według mnie ;)) (Nie/Niezbyt) często, natomiast, jem owoce ze skórką, które trzeba obierać, ponieważ wymaga to więcej czasu. (wymaga to większej ilości czasu/trwa to dłużej/zajmuje więcej czasu).
Lubię jeść banany, ale tylko te dojrzałe. To znaczy, nie takie zbyt dojrzałe, ale też nie takie które są jeszcze zielone! Banan musi być dość twardy, nie za miękki i nie czarny.
Staram się jeść owoce w sezonie. Uważam, że wówczas są tańsze, mają więcej składników odżywczych i lepszy smak. Latem jem dużo truskawek, borówek, malin i czereśni. Są bardzo słodkie, smaczne i dość tanie, zwłaszcza w Polsce na targu. Zimą, myśle, że dobrym pomysłem jest kupić owoce mrożone, bo mają dużo witamin, natomiast świeże owoce są droższe i nie smakują tak dobrze."
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
