Search from various English teachers...
China flagPei
Tagebuch am 28.05.2020 Vielmals hat jemand mich nach meiner Heimat gefragt und hatte er oder sie auch die Lust, meine Stadt tiefgehend zu kennen. Aber ehrlich kann ich nicht so viel darüber aussagen, obwohl ich schon mehr als 20 Jahren in dieser Stadt gewohnt habe. Deshalb möchte ich heute etwas über meine Heimatstadt reden, um mich für die nächste Frage vorzubereiten. Vor allem habe ich die wichtige Zahlen auf Internet recherchiert, dann kann ich meine Heimatstadt deutlicher vorstellen. Meine Heimstadt heißt Chengdu. Sie ist die Hauptstadt der chinesischen Provinz Sichuan. Und sie ist auch mit 16 Millionen Einwohnern die größte Stadt in Südwestchina. Chengdu bedeckt eine Fläche von ungefähr 14.300 Quadratkilometern und umfasst 11 Stadtbezirke und 4 Kreise. Fast alle Gerichte in Chengdu schmecken sehr scharf und Chengdu ist auch populär wegen ihrer scharfen und leckeren Spezialitäten. Die bekannteste Speise ist Hotpot - der scharfe Eintopf. Die andere sehr bekannte Sache von Chengdu ist Panda. Panda ist ein sehr sehr gefährdeter Tier und wilde Pandas existieren nur in der Provinz Sichuan. In Chengdu gibt es ein Zoo, auch eine Forschungsstation, worin 152 Pandas leben. Wegen der geschmeckten Spezialitäten und der vielfältigen Unterhaltungen hat Chengdu ein Titel - die Stadt der Muße. Ein chinesisches Sprichwort sagt, man darf nicht in seiner Jugendzeit nach Chengdu gehen, aber kann man auch nicht im Alter Chengdu verlassen. Zusammenfassend ist Chengdu eine Stadt, in der es sich lohnt, nicht nur zu leben, sondern auch zu reisen.

Corrections · 2

0
Hallo Pei! Das hört sich wirklich spannend an!

Tagebuch am 28.05.2020

Vielmals Häufig/ Schon oft hat jemand mich nach meiner Heimat gefragt und hatte er oder sie auch die Lust (better: "und er oder sie hatte auch Lust"), meine Stadt tiefgehend zu kennenzulernen / kennen zu lernen. Aber ehrlich kann ich nicht so viel darüber (better: "nicht so viel über sie (=die Stadt) sagen") aussagen, obwohl ich schon mehr als 20 Jahren in dieser Stadt gewohnt habe.
Deshalb möchte ich heute etwas über meine Heimatstadt reden, um mich für die nächste Frage vorzubereiten. Vor allem habe ich die wichtigsten Zahlen auf im Internet recherchiert, dann kann ich meine Heimatstadt deutlicher (better: "besser vorstellen") vorstellen.
Meine Heimstadt heißt Chengdu. Sie ist die Hauptstadt der chinesischen Provinz Sichuan. Und sie ist auch mit 16 Millionen Einwohnern die größte Stadt in Südwestchina. Chengdu bedeckt eine Fläche von ungefähr 14.300 Quadratkilometern und umfasst 11 Stadtbezirke und 4 Kreise. Fast alle Gerichte in Chengdu schmecken sehr scharf und Chengdu ist auch populär wegen ihrer scharfen und leckeren Spezialitäten. Die bekannteste Speise ist Hotpot - der scharfe Eintopf. Die andere sehr bekannte Sache von Chengdu ist Panda. Panda ist ein sehr, sehr gefährdetes Tier und wilde Pandas existieren nur in der Provinz Sichuan. In Chengdu gibt es einen Zoo, auch eine Forschungsstation, worin (better: "Forschungsstation, in der 152...")152 Pandas leben.
Wegen der geschmeckten Spezialitäten und der vielfältigen Unterhaltungen hat Chengdu einen Titel - die Stadt der Muße. Ein chinesisches Sprichwort sagt, man darf nicht in seiner Jugendzeit nach Chengdu gehen, aber kann man auch nicht im Alter Chengdu verlassen (better: (man kann) Chengdu auch nicht im Alter/ auch im Alter nicht verlassen)...
Zusammenfassend ist Chengdu eine Stadt, in der es sich lohnt, nicht nur zu leben, sondern auch zu reisen.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today