Search from various English teachers...
China flagSimón
Reflexión sobre el castigo actual de los pedófilos en China. Los afortunados se benefician toda la vida de la infancia, en cambio, a los desafortunados les cuesta toda la vida para sanar las heridas infantiles. La familia en la que nace uno en gran medida determina el mañana de él. Los que padecen de la infelicidad infantil viven en postráuma y muestran ciertos trastornos mentales con mucha posibilidad y, definitivamente, infligiría daño a los demás. La cuestión de pedofilia siempre ha sido uno de los estigmas más emblemáticos a nivel internacional. El entorno de tolerancia nula a los pedófilos, quienes dejan herida permanente a los púberes con abuso sexual, promueve el proceso de las promulgaciones de leyes relacionadas. Sin embargo, China, en comparación con otros países, muestra una indiferencia humanitaria con respecto a tales casos. En cuanto a la legislación, el gigante asiático lo toma equivalente a la agresión sexual contra el grupo femenino, o sea, un castigo de cárcel y la duración depende de la gravedad del delito cometido. Según mi perspectiva, esta solución no es capaz de resolver el problema social radicalmente sino permite que los delincuentes realicen actos delictivos con repetición. Sabemos que la pedofilia es un trastorno mental y los pacientes que la padece no traslucen vergüenza o arrepentimiento tras cometer el abuso, sino lo considera una educación de sexo indispensable o una conducta de protección en el proceso del desarrollo de las víctimas. Por eso, para transformar los pensamientos perversos que han arraigado en los pacientes, hace falta acudir a la ayuda de medicación o decretar las regulaciones como atar una cadena electrónica en el pie de los delincuentes para que les vigilen y reaccione el departamento detectado a tiempo real en objetivo de detener la posible realización del abuso. Proteger el futuro de los niños es proteger a nosotros mismos. Por favor señale las fallas y, si es posible, dígame unos sínonimos que puedo sustituir las expresiones repetidas. Mil gracias por la ayudaaaa!!!!!!

Corrections · 4

1
Reflexión sobre el castigo actual de los pedófilos en China.

Los afortunados se benefician toda la vida de la infancia, en cambio, a los desafortunados les cuesta toda la vida para sanar las heridas infantiles. La familia en la que nace uno (nacemos) en gran medida determina el mañana de él (su futuro) (La familia en que nacemos determina en gran medida nuestro futuro). Los que padecen de la infelicidad infantil viven en postráuma (post trauma) y muestran ciertos trastornos mentales con mucha posibilidad (casi siempre) y, definitivamente, infligiría (infligirán) daño a los demás. La cuestión de (la) pedofilia siempre ha sido uno de los estigmas más emblemáticos (detestables) a nivel internacional. El entorno de tolerancia nula (cero tolerancia) a los pedófilos, quienes dejan herida permanente a los púberes con abuso sexual, promueve el proceso de las (la) promulgaciones (promulgación) de leyes relacionadas. Sin embargo, China, en comparación con otros países, muestra una indiferencia humanitaria con respecto a tales casos.
En cuanto a la legislación, el gigante asiático lo toma (considera) equivalente (igual) a la agresión sexual contra el grupo femenino, o sea, un castigo de cárcel y la duración depende de la gravedad del delito cometido. Según mi perspectiva, esta solución no es capaz de resolver el problema social radicalmente sino permite que los delincuentes realicen actos delictivos con repetición (repetidamente). Sabemos que la pedofilia es un trastorno mental y los pacientes que la padece (padecen) no traslucen (muestran) vergüenza o arrepentimiento tras cometer el abuso, sino (que) lo considera (consideran) una educación de sexo (educación sexual) indispensable o una conducta de protección en el proceso del desarrollo de las víctimas. Por eso, para transformar los pensamientos perversos que (se) han arraigado en los pacientes, hace falta acudir a la ayuda de medicación (recibir medicación) o decretar las regulaciones como atar (imponer) una cadena electrónica en el pie de los delincuentes para que les vigilen y reaccione el departamento detectado a (en) tiempo real en (con el) objetivo de detener la posible realización del (de un futuro) abuso.
Proteger el futuro de los niños es proteger (protegernos) a nosotros mismos.

Por favor señale las fallas y, si es posible, dígame unos sínonimos que puedo sustituir las expresiones repetidas. Mil gracias por la ayudaaaa!!!!!!



Saludos Simon, excelente trabajo, solo algunas correcciones. Sugerencia: escribir todo de nuevo y leer atentamente.

*Interesante reflexión.
1
Reflexión sobre el castigo actual de los pedófilos en China.

Los afortunados se benefician toda la vida de la infancia, en cambio, a los desafortunados les cuesta toda la vida para sanar las heridas infantiles. La familia en la que nace uno nace en gran medida determina en gran medida el mañana de él su futuro. Los que padecen de la infelicidad infantil (Acá pondría violencia/abuso/violación infantil. Ya que "infelicidad" es sinónimo de tristeza. Es decir, uno puede tener una infancia infeliz sin que haya sido abusado) viven en postrauma, muestran ciertos trastornos mentales con mucha posibilidad probablemente sufran trastornos mentales y, definitivamente podrían infligir daño a los demás. La cuestión de pedofilia siempre ha sido uno de los estigmas más emblemáticos a nivel internacional. El entorno de tolerancia nula a los pedófilos, quienes dejan una herida permanente a los púberes con abuso sexual al abusarlos sexualmente, promueve el proceso de las promulgaciones de leyes relacionadas. Sin embargo, China, en comparación con otros países, muestra una indiferencia humanitaria con respecto a tales casos.
En cuanto a la legislación, el gigante asiático lo toma como un equivalente a la agresión sexual contra el grupo femenino las mujeres, o sea, implica un castigo / una pena de cárcel y la cuya duración depende de la gravedad del delito cometido. Según mi perspectiva, esta solución no es capaz de resolver el problema social radicalmente sino que permite que los delincuentes realicen actos delictivos con repetición reiteradas veces. Sabemos que la pedofilia es un trastorno mental y los pacientes que la padecen no traslucen desmuestran vergüenza o arrepentimiento tras cometer el abuso/delito, sino que lo consideran una educación de sexo sexual indispensable o una conducta de protección en el proceso del desarrollo de las víctimas.(No entendí que querías decir acá, ¿Me lo podrías explicar con otras palabras?) Por eso, para transformar los pensamientos perversos que se han arraigado en los pacientes hace falta acudir a la ayuda de medicación o decretar las regulaciones como atar una cadena /pulsera electrónica en el pie tobillo de los delincuentes para que les los vigilen y reaccione el departamento detectado a tiempo real en objetivo de detener la posible realización del abuso. puedan reaccionar en tiempo de real con el fin de evitar el abuso.
Proteger el futuro de los niños es proteger a protegernos a nosotros mismos.

Por favor señale las fallas y, si es posible, dígame unos sínonimos que puedo sustituir las expresiones repetidas. Mil gracias por la ayudaaaa!!!!!!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today