Corrections · 4
Mi pueblo natal está en la región de Ryazan, en Rusia, por supuesto. Allí hay muchas desventajas, pero quiero comenzar, en principio, por contar sus ventajas. La primera es la naturaleza, los bosques que están bastante cerca del pueblo, el río pequeñito que a veces está limpio. Hay también un estanque que se llama Krutoy, que significa brutal.
La segunda ventaja no existe, quedan sólo desventajas: alcoholismo, salarios bajos, fábricas que ensucian el río y el aire, la maldad de la gente, etc.
Creo que esta situación existe en todos los pueblos de la grande y terrible Rusia.(esta es una alternativa a la corrección que hizo Luis allí arriba, ambas están bien)
Mi pueblo natal
Mi pueblo natal está en la región de Ryazan, en Rusia por supuesto.
Allí hay muchas desventajas, pero quiero empezar a enumerar las ventajas, aunque no son muchas. Primera ventaja: la naturaleza. Los bosques están bastante cerca del pueblo, el río pequeñito y a veces está limpio, hay un estanque que se llama "Krutoy", que significa "brutal".
Segunda ventaja: no existe.
Quedan solo desventajas: alciholismo, salario pequeño, dos fábricas que contaminan el río y el aire, maldad de la gente, etc...
Creo que esta misma situación está en todos los pueblos de Rusia Grande y Terrible.
Mi pueblo natal.
Mi pueblo natal está en región de Ryazan, en Rusia, por supuesto.
Allí hay muchas desventajas, pero quiero comenzar por contarles sobre las ventajas. No son numerosas. La primera ventaja es la naturaleza. Los bosques están bastante cerca del pueblo, el río pequeñito que a veces está limpio, hay un estanque que se llama "Krutoy", que significa "brutal".
La segunda ventaja no existe. Quedan sólo desventajas. Son el alcoholismo, los salariosbajos, dos fabricas que ensucian el río y el aire, la maldad de la gente, etc...
Creo que tal situación está en todos pueblos de Rusia,grande y terrible.
**Un relato triste, aunque no sólo sucede en Rusia, desafortunadamente...
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
