Search from various English teachers...
K5SKY
역사의중요성 역사 교육을 언제든지 중요한다.특히 요즘 전 세계가 글로벌화가 되면서 각 나라 간의 관계는 빠르게 변화하고 있고 서로의 역할도 잘 파악해야 한다.경제적,문화적 등 교류를 더 활발하게 하는 데 역사 교육이 더 필요하다고 생각한다. 이러한 역사 교육을 통해 우리가 나라 간의 관계,어떤 것으로 인해 실패한지,어떤 정책을 실시하면 성공할 수 있을지 다 배울 수 있고 다른 나라의 좋은 것을도 학습할 수 있고 옛날의 교훈 삼아 앞으로 어떤 것을 피해야 할지도 알 수 있다. 역사 교육이 우리 사회에 가져오는 이득도 생각보다 많다.예를들어 옛날 했던 정쟁중 잃은 것과 얻은 것을 잘 이용해서 지금 우리의 나라 잘 발전할 수 있고 역사를 통해 앞으로 다른 나라와 이 글로벌세대에서 잘 협력해서 경제적,문화적 층면에서 더 좋은 세계를 만들 수 있다고 생각하다.

Corrections · 5

1
역사의중요성

역사 교육을 언제든지 중요한다.
역사 교육은 언제든지 중요하다.
특히 요즘 전 세계가 글로벌화가 되면서 각 나라 간의 관계는 빠르게 변화하고 있고 서로의 역할도 잘 파악해야 한다.
Good but from the part, 서로의~ , i don’t get it. I don’t know why you are saying it.

경제적,문화적 등 교류를 더 활발하게 하는 데 역사 교육이 더 필요하다고 생각한다.
경제적이나 문화적인 교류를 더 활발하게 하는 데 역사 교육을 필수라고 생각한다. ( 필수 = essential, vital )

이러한 역사 교육을 통해 우리가 나라 간의 관계,어떤 것으로 인해 실패한지,어떤 정책을 실시하면 성공할 수 있을지 다 배울 수 있고 다른 나라의 좋은 것을도 학습할 수 있고 옛날의 교훈 삼아 앞으로 어떤 것을 피해야 할지도 알 수 있다.
이러한 역사 교육을 통해 우리가 나라 간의 관계, 어떤 것으로 인해 실패 했던 역사, 어떤 정책을 실시하여 성공한 경험, 다른 나라의 좋은 점을 습득하며 교훈 삼아 앞으로 일어날 일들에 잘 대처할 수 있을 것이다. (acquire = 습득 )( ~고 ~고 ~고 repeating is not really good for a good writing.) i changed the last part to “ we can deal with things happening in the future by acquiring the former”
역사 교육이 우리 사회에 가져오는 이득도 생각보다 많다.
Good

예를들어 옛날 했던 정쟁중 잃은 것과 얻은 것을 잘 이용해서 지금 우리의 나라 잘 발전할 수 있고 역사를 통해 앞으로 다른 나라와 이 글로벌세대에서 잘 협력해서 경제적,문화적 층면에서 더 좋은 세계를 만들 수 있다고 생각하다.
예를들어, 옛날에 일어났던 전쟁으로 인해 잃은 것과 얻었던 경험을 토대로 지금 우리의 나라를 잘 발전 할 수 있고, 역사를 통해 앞으로 다른 나라와 이 글로벌시대에서 잘 협력해서 경제적, 문화적인 측면에서 더 좋은 세계를 만들 수 있다고 생각하다.


Overall, I think i didn’t change big parts
However, there are many parts that don’t have supportive things and it makes what you are saying not clear.
even though you used appropriate words or grammars and made good sentences, i thought “ is it correct? “

e.g. the part, we can well develop the country based on the loss and gain from the war that already happened before, is not convincing enough.
i wish you wrote more supportive ideas like “how it helps” “ in terms of what”


0
역사의 중요성

역사 교육은 언제든지 중요하다. 특히 요즘 전 세계가 글로벌화되면서 각 나라 간의 관계는 빠르게 변화하고 있고 서로의 역할도 잘 파악해야 한다. 경제적, 문화적 등 교류를 더 활발하게 하는 데 역사 교육이 더 필요하다고 생각한다.
이러한 역사 교육을 통해 우리가 나라 간의 관계와 어떤 정책을 실시하면 실패할지, 혹은 성공할 수 있을지를 배울 수 있고, 다른 나라의 좋은 사례도 학습할 수 있으며, 이를 교훈 삼아 앞으로 어떤 것을 피해야 할지도 알 수 있다.
역사 교육이 우리 사회에 가져오는 이득도 생각보다 많다. 예를 들어, 옛날 했던 전쟁 중 잃은 것과 얻은 것을 잘 이용해서 지금 우리 나라가 잘 발전할 수 있고, 역사를 통해 이 글로벌 세대에서 다른 나라와 협력해 경제적,문화적 측면에서 더 좋은 세계를 만들 수 있다고 생각한다.
0
한국어 수준이 정말 높네요 :) 작은 오류나 어감이 어색한 부분만 고쳐 봤어요

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today