식사 문화
저는 미국에서 한국으로 왔어요. 먹는 동안 문화적 처이가 있어요.
한국에서는 식사하기 전에 나이가 많은 사람이 먼저 식사를 시작해야해지만 미국에서는 보통 나이가 많은 사람이 먼저 식사를 시작하면 안 돼요. 하지만 전통적인 가족들에서는 아버지가 먼저 식사를 시작해야해요.
한국에서는 식사할 때 밥과 국을 먹을 때에는 숟가락을 사용하고 반찬을 먹을 때에는 젓가락을 사용하지만 미국에서는 식사할 때 스푼으로 수프를 먹고 다른 음식은 포크로 먹어요. 하지만 피자하고 햄버거를 손으로 먹어요.
한국에서는 식사를 끝낸 다음에 식당에서 보통 한 사람이 음식을 사야해지만 미국에서는 식당에서 보통 사람들이 나누어 지불해요.
그것 들은 다른 문화의 일부예요.
Search from various English teachers...
Corrections · 4
1
식사 문화
저는 미국에서 한국으로 왔어요. 먹는 동안 문화적 처이가 있어요.
저는 미국에서 한국으로 왔어요. 먹는 동안 문화적인 차이가 있다는 걸 알게 되었어요.
(I came from America to Korea. While eating, I found out there is a cultural difference)
한국에서는 식사하기 전에 나이가 많은 사람이 먼저 식사를 시작해야해지만 미국에서는 보통 나이가 많은 사람이 먼저 식사를 시작하면 안 돼요. Good
하지만 전통적인 가족들에서는 아버지가 먼저 식사를 시작해야해요.
하지만 일반적인 가정에서는 아버지가 먼저 식사를 시작해야 해요.
( but in a common family, father should start to eat first. )
한국에서는 식사할 때 밥과 국을 먹을 때에는 숟가락을 사용하고 반찬을 먹을 때에는 젓가락을 사용하지만 미국에서는 식사할 때 스푼으로 수프를 먹고 다른 음식은 포크로 먹어요. Good
하지만 피자하고 햄버거를 손으로 먹어요.Good
한국에서는 식사를 끝낸 다음에 식당에서 보통 한 사람이 음식을 사야해지만 미국에서는 식당에서 보통 사람들이 나누어 지불해요.
한국에서는 식사를 끝낸 다음에 식당에서 보통 한 사람이 계산을 해야하지만 미국에서는 보통 사람들이 나눠서 지불해요.
( 계산하다 , pay / TMI, instead of 나눠서 지불해요, you can say 더치페이해요. Which is a “Konglish” means Dutch treat )
그것 들은 다른 문화의 일부예요.
그것들은 한 문화의 다른 일부예요.
(It is one different part of a culture )
So INTERESTING !!!!
Your writing in korean seams better than me!
Spacing words is even difficult for korean people but you DID it !
so Please don’t care about what i spaced lol, It might be wrong.
I thought you copies an article :)
Well done, Keep uploading your writings
0
식사 문화
저는 미국에서 한국으로 왔어요. 먹는 동안 문화적 처이가 있어요. ( 먹는 것에 대한 문화적 차이가 있어요)
한국에서는 식사하기 전에 나이가 많은 사람이 먼저 식사를 시작해야해지만 미국에서는 보통 나이가 많은 사람이 먼저 식사를 시작하면 안 돼요. 하지만 전통적인 가족들에서는 아버지가 먼저 식사를 시작해야해요.
한국에서는 식사할 때 밥과 국을 먹을 때에는 숟가락을 사용하고 반찬을 먹을 때에는 젓가락을 사용하지만 미국에서는 식사할 때 스푼으로 수프를 먹고 다른 음식은 포크로 먹어요. 하지만 피자하고 햄버거를 손으로 먹어요.
한국에서는 식사를 끝낸 다음에 식당에서 보통 한 사람이 음식을 사야해지만 미국에서는 식당에서 보통 사람들이 나누어 지불해요.
그것 들은 다른 문화의 일부예요.
0
한국말 넘 잘하시네요 ㅎㅎ 신기신기
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
