Search from various English teachers...
United States flagChristopher
2020年5月4日 今日は、すこし咳が出ます。私は、熱がないので、アレルギーのせいだと思います。最近、この辺では、結構緑がたくさんあります。花や木や草などから花粉が出っています。今頃は、花粉症に悩む人が多いので、咳が出るのが珍しくないです。私は、感じがあると、風邪を引くかインフルエンザにかかるかと思います。でも、夏はそろそろ来て、その緑が枯れて、私は楽々呼吸ができます。

Corrections · 4

1
2020年5月4日

今日は、すこし咳が出ます。私は、(←点なし)熱がないので、アレルギーのせいだと思います。最近、この辺では、結構緑がたくさんありを沢山みかけます。花や木や草などから花粉が出っています。今頃は、最近は花粉症に悩む人が多いので、咳が出るのがは珍しくないです。私は、感じがあると、咳が出た時、風邪を引くいたかインフルエンザにかかるかったんだと思いますした。でも、夏はそろそろ夏が来て、その緑が枯れて色濃くなれば、私は楽々に呼吸ができるようになります。

※最後の文;「緑が枯れて」→花が枯れて、緑が色濃くなれば、という訂正文でもOKだと思います!
0
Yukiさん、訂正してくれてありがとうございました!「舞う」を使ったYukiさんの文章はすごくいいと思います!
0
Hi Christopher, Overall really great sentence (get well soon I know hay fever is strong here ) 今日は、すこし咳が出ます。私は、熱がないので、アレルギーのせいだと思います。 最近、(私の住んでいる付近では)この辺では、結構緑がたくさんあります。(緑が増えました。) Recently, around your area, trees are growing?I would add something like where you live. 花や木や草などから花粉が出っています。(花、木、草から花粉が舞っています) (この時期は、)今頃は、花粉症に悩む人が多いので、咳が出るのが(は)珍しくないです。 私は、感じがあると、風邪を引くかインフルエンザにかかるかと思います。 でも、夏はそろそろ来て(もうすぐ夏がくるので)、その緑が枯れて(緑が枯れてなくなり)、私は楽々呼吸ができます。(私は息が楽になります)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today