Search from various English teachers...
Russia flagYury
What gives us a better experience of a city? As urban citizens the most of us can’t make air or water in our city cleaner, we can’t make thousands of cars less noisy by writing a petition to the mayor. So what we can do? We can make some changes in our lives by participating in some cultural projects and expanding our social network in the neighbourhood. Firstly, make sure that we know about some available opportunities that already exist. Local libraries often serve as a navigators for local culture. Communities of practice in fitness (crossfit, powerlifting, runners…), in music (local bands, music teachers/schools…) Churches and their side activities. We can participate in some volunteer projects. So there are some viable ways of improving the urban experience in my opinion.

Corrections · 2

1
Hi, Yury. Very well done.

Important grammatical distinction for plural nouns
We can change something--мы можем изменить что-то
We can make changes -- мы можем внести изменение
We can make some changes - мы можем внести некоторые изменения
A few suggestions outlined below.
If you'd like to resend with the Russian, I could be more specific.

Best, Val

What gives us a better experience of a city?

As urban citizens the most of us can’t make air or water in our city cleaner, we can’t make thousands of cars less noisy by writing a petition to the mayor. So what we can do?

We can make some (SOUNDS BETTER WITHOUT "SOME") changes in our lives by participating in some cultural projects and expanding our social network in the neighbourhood.

Firstly, make sure that we know about some (EITHER "about available" or "about the available") available opportunities that already exist. Local libraries often serve as a navigators (NATIVE SPEAKER WOULD LIKELY SAY "GUIDES") for local culture.

Communities of practice in fitness (crossfit, powerlifting, runners…), in music (local bands, music teachers/schools…)

Churches and their side activities.

We can participate in some (SOUNDS BETTER WITHOUT "SOME") volunteer projects.

So there are some ( PERHAPS "MANY WAYS" )viable ways of improving the urban experience in my opinion.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today