Search from various English teachers...
Greece flagSyrelli
日本語の日記 第三回 今日も毎日のように家にいました。8時くらいに起きてコーヒーを作って日本語を勉強始めました。とても素晴らしい天気だったので外に出かけられればいいのにと思ったんだけどギリシャにはまだ違法です。アルバイトにも行ってません。この結果最近非常に暇なんですので毎日日本語能力試験のために勉強することにしました。残念ですが日本語を習うほど楽しいものありませんから大学の宿題あまりしません。期限に間に合うかしら。明日から絶対やります。

Corrections · 2

0
Did you want a Japanese person to edit your draft?

Below are my corrections.

ギリシャには→ギリシャでは
暇なんですので→暇なので
大学の宿題あまりしません→大学の宿題はあまりしません。

日本語の日記 第三回

今日も毎日のように家にいました。8時くらいに起きてコーヒーを作って日本語を勉強始めました。とても素晴らしい天気だったので外に出かけられればいいのにと思ったんだけどギリシャではまだ違法です。アルバイトにも行ってません。この結果最近非常に暇なので毎日日本語能力試験のために勉強することにしました。残念ですが日本語を習うほど楽しいものありませんから大学の宿題はあまりしません。期限に間に合うかしら。明日から絶対やります。

Overall excellent Japanese and good luck on your exam.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today