Mi primer viaje al extranjero
Hice mi primer viaje extranjero hace muchos años. Tenía 21 años y visité a Tailandia. El viaje me abrió los ojos a muchas cosas. A aquel entonces, solo hablaba inglés y no tenían ningún interés en hablar otro idioma. No obstante, aprendí unas palabras tailandés por cortesía. Me sorprendía descubrir cuanto me disfrutaba tratar de comunicarme en otro idioma. Era durante ese viaje que me daba cuenta de que me gustaría aprender otro idioma. El viaje me permitió ver otro país y otra cultura. Me encantaba ver el paisaje, visitar los templos budistas y, por supuesto, probar la comida deliciosa del Tailandia. No todas cosas que vi eran agradables. Me parecía que eran muchas personas que vivían en pobreza y que necesitaban trabajar muy duro para sobrevivir. Sin embargo, para mi, el mayor descubrimiento era cuanto disfrutaba la experiencia y la aventura de visitar otros países, conocer su gente y su comida cultura. He visitado otros países desde entonces, pero ningún de estos viajes han tenido el mismo impacto como mi primer viaje.
Search from various English teachers...
Corrections · 12
0
Mi primer viaje al extranjero
Hice mi primer viaje extranjero hace muchos años. Tenía 21 años y visité a Tailandia. El viaje me abrió los ojos a muchas cosas. En aquel entonces, solo hablaba inglés y no tenían ningún interés en hablar otro idioma. No obstante, aprendí unas palabras tailandesas por cortesía. Me sorprendía descubrir cuanto me disfrutaba tratar de comunicarme en otro idioma. Fue durante ese viaje que me di cuenta de que me gustaría aprender otro idioma. El viaje me permitió ver otro país y otra cultura. Me encantaba ver el paisaje, visitar los templos budistas y, por supuesto, probar la comida deliciosa del Tailandia. No todas las cosas que vi eran agradables. Me parecía que habían muchas personas viviendo en la pobreza y que necesitaban trabajar muy duro para sobrevivir. Sin embargo, para mi, el mayor descubrimiento era cuanto disfrutaba la experiencia y la aventura de visitar otros países, conocer su gente y su comida típica. He visitado otros países desde entonces, pero ninguno de estos viajes han tenido el mismo impacto como mi primer viaje o como el primero.
Felicitaciones amigo lo hiciste muy bien. buen trabajo. Si tienes alguna duda dejamela saber.
0
Mi primer viaje al extranjero
Hice mi primer viaje al extranjero hace muchos años. Tenía 21 años y visité a Tailandia. El viaje me abrió los ojos a muchas cosas. A En aquel entonces, solo hablaba inglés y no tenían ningún interés en hablar otro idioma. No obstante, aprendí unas palabras en tailandés por cortesía. Me sorprendío descubrir cuanto me disfrutaba tratar de comunicarme en otro idioma. Era durante ese viaje que me daba cuenta de que me gustaría aprender otro idioma. El viaje me permitió ver otro país y otra cultura. Me encantaba ver el paisaje, visitar los templos budistas y, por supuesto, probar la comida deliciosa del de Tailandia. No todas las cosas que vi eran fueron agradables. Me parecía que eran muchas las personas que vivían en pobreza y que necesitaban trabajar muy duro para sobrevivir. Sin embargo, para mi, el mayor descubrimiento era cuánto disfrutaba la experiencia y la aventura de visitar otros países, conocer su gente y su comida cultura tradicional (o típica). He visitado otros países desde entonces, pero ninguno de estos viajes han tenido el mismo impacto como mi primer viaje.
0
Mi primer viaje al extranjero
Hice mi primer viaje AL extranjero hace muchos años. Tenía 21 años y visité Tailandia. El viaje me abrió los ojos EN MUCHOS SENTIDOS. EN aquél entonces, solo hablaba inglés y no tenía ningún interés en hablar otro idioma. No obstante, aprendí unas palabras tailandesas por cortesía. Me SORPRENDIÓ descubrir cuánto disfrutaba tratar de comunicarme en otro idioma. FUE durante ese viaje que me DI cuenta de que me gustaría aprender otro idioma. El viaje me permitió DESCUBRIR otro país y otra cultura. Me encantaba ver el paisaje, visitar los templos budistas y, por supuesto, probar la comida deliciosa DE Tailandia. No todas cosas que vi eran agradables. Me parecía que HABÍA muchas personas que vivían en LA pobreza y que necesitaban trabajar muy duro para sobrevivir. Sin embargo, para mí, el mayor descubrimiento FUE cuanto DISFRUTÉ la experiencia y la aventura de visitar otros países, conocer su gente, su comida Y cultura. He visitado otros países desde entonces, pero ninguno de estos viajes han tenido el mismo impacto como mi primer viaje.
0
Mi primer viaje al extranjero
Hice mi primer viaje (al) extranjero hace muchos años. Tenía 21 años y visité a Tailandia. El viaje me abrió los ojos a muchas cosas. A (En) aquel entonces(,) solo hablaba inglés y no tenían ningún interés en hablar otro idioma. No obstante, aprendí unas palabras (en) tailandés por cortesía. Me sorprendía descubrir cuanto me disfrutaba (al) tratar de comunicarme en otro idioma. Era (Fue) durante ese viaje que me daba (di) cuenta de que me gustaría aprender otro idioma. El viaje me permitió ver otro país y otra cultura. Me encantaba ver el paisaje, visitar los templos budistas y, por supuesto, probar la (deliciosa) comida deliciosa del (de) Tailandia. No todas cosas que vi eran agradables. Me parecía que eran muchas personas que vivían en pobreza y que necesitaban trabajar muy duro para sobrevivir. Sin embargo, para mi, el mayor descubrimiento era (fue) cuanto disfrutaba la experiencia y la aventura de visitar otros países, conocer (a) su gente y su comida(,) cultura. He visitado otros países desde entonces, pero ningún de estos viajes han tenido el mismo impacto como mi primer viaje.
Saludos Mark, buen trabajo, solo algunas correcciones. Sugerencia: Escribir todo de nuevo con las correcciones y leer atentamente.
*El primer viaje fuera de nuestro país es memorable, deja huellas indelebles en la memoria.
0
Mi primer viaje al extranjero
Hice mi primer viaje extranjero hace muchos años. Tenía 21 años y visité a Tailandia. El viaje me abrió los ojos a muchas cosas. En aquel entonces, solo hablaba inglés y no tenían ningún interés en hablar otro idioma. No obstante, aprendí unas palabras en tailandés por cortesía. Me sorprendió descubrir cuanto me disfrutaba tratando de comunicarme en otro idioma. Era durante ese viaje que me daba cuando me di cuenta de que me gustaría aprender otro idioma. El viaje me permitió ver otro país y otra cultura. Me encantaba ver el paisaje, visitar los templos budistas y, por supuesto, probar la comida deliciosa de Tailandia. No todas las cosas que vi eran agradables. Me parecía que eran muchas personas las que vivían en la pobreza y que necesitaban trabajar muy duro para sobrevivir. Sin embargo, para mi, el mayor descubrimiento fue cuanto disfruté de la experiencia y la aventura de visitar otros países, conocer su gente y su comida y cultura. He visitado otros países desde entonces, pero ninguno de estos viajes han tenido el mismo impacto que mi primer viaje.
Muy buen texto Mark!!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
