Email
Hi Adil,
Hope you are doing well even though the situation is quite tough
because of the coronavirus.
Sorry to send you a message very late, but am happy to be able to stay
connected with you.
Once again, thank you very much for your support of my English in Gaba
even though it was a pretty short time.
Let's stay in touch, and good luck on your new job.
How do you like your new job so far?
All the best, Adil.
Nao
Search from various English teachers...
Corrections · 2
1
Email
Hi Adil,
because of the coronavirus.
(I'm) Sorry to send you a message very late, but I am happy to be able to stay
connected with you.
Once again, thank you very much for your support of my English in Gaba. ["support of my English" sounds stiff and formal. Better to say, "thank you for your support" or thank you for helping me with my English studies.]
even though it was a pretty short time.
How do you like your new job so far? (I think logically the question would go here, and then the next sentence.)
Let's stay in touch, and good luck on your new job.
All the best, Adil.
[OR: All the best to you, Adil. Usually, we just say something like "All the Best, Best regards, etc."]
Nao
[The truth is than in a short letter like this none of the errors were drastic or impeded understanding. I just corrected things that pretty much any English teacher would mention. Obviously, you have an excellent command of English--much better than my Japanese! Best of luck and stay safe out there.]
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
