Search from various English teachers...
South Korea flagLeo
Eso es una descripción de foto. Mis expresiones son correctos? Bueno, lo primero es que este hombre discapacitado se ve muy feliz. Por el gesto del hombre con las manos arribas que él logró algo, es una actitud muy positiva y la gente lo hacen cuando aprobar examen, conseguir trabajo o tocar lotería. Pero yo creo que el ha conseguido trabajo. Yo creo que el querría ser taxista a pesar de su discapacidad de piernas. Por eso él intentaba mucho para tener la licencia de conducir. Por fin él aprobó el examen. Pero el problema se empezó desde esa momento. Aunque él envió su currículo vitae a varias empresas, nadie lo respondió. Por lo tanto, el lo abandonó, en cambio el decidió tener trabajo de la oficina de empresa de taxi que no tiene que conducir. Él ha vuelto a enviar su curriculo vitae recientemente. Poco antes informan que él ha aprobado por eso él está demasiado feliz con las manos arribas. Espero que él trabaje hasta que quiere trabajar.

Corrections · 4

1
Esto es una descripción de una foto. ¿Mis expresiones son correctas?

Bueno, lo primero es que este hombre discapacitado se ve muy feliz. Por el gesto del hombre con las manos arribas, podemos imaginar que él logró algo, es una actitud muy positiva y la gente lo hacen cuando aprobar aprueba un examen, conseguir consigue un trabajo o tocar le toca la lotería. Pero yo creo que el él ha conseguido trabajo.
Yo Creo que el querría ser taxista a pesar de su discapacidad de piernas.
Por eso él intentaba se esforzaba mucho para tener la licencia de conducir. Por fin él aprobó el examen. Pero el problema se empezó desde esea momento. Aunque él envió su currículumo vitae a varias empresas, nadie lo le respondió. Por lo tanto, el lo abandonó, y en cambio el decidió tener trabajo de en la oficina de la empresa de taxi que no tiene que pudo conducir. Él ha vuelto volvió a enviar su currículumo vitae recientemente. Poco antes de hacer la foto le informaronn de que lo habían contratado él ha aprobado y por eso él está demasiado feliz con las manos arribas.
Espero que él trabaje hasta que quierae trabajar.
0
Esto es una descripción de la foto. ¿Mis expresiones son correctas?

Bueno, lo primero es que este hombre discapacitado se ve muy feliz. Por el gesto del hombre con las manos hacia arribas/levantadas parece que (él) logró algo, es una actitud muy positiva y la gente lo hacen cuando aprueban un examen, consiguen un trabajo o les toca la lotería, pero yo creo que él ha conseguido trabajo.
Yo creo* que él querría ser taxista, a pesar de su discapacidad de piernas.
Por eso (él) lo intentaba mucho para tener la licencia de conducir. Al final, Por fin él aprobó el examen, pero el problema se empezó desde/en ese momento. Aunque él envió su currículo vitae a varias empresas, nadie le respondió. Por lo tanto, (él) lo abandonó. En cambio, el decidió tener trabajo de en la oficina de empresa de taxi, por lo que no tiene que conducir. Recientemente Él ha vuelto a enviar su curriculo vitae recientemente. Poco antes le informan de que él ha aprobado, por eso él está demasiado tan feliz con las manos hacia arribas*.
Espero que (él( trabaje hasta que quiera trabajar.

*También creo
*Con las manos hacia arriba / con las manos levantadas

Buena descripción :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today