Search from various English teachers...
Brazil flagBen Fueller
As duas rostas de globalismo Agora nós temos uma crise de saúde e econômico no mundo inteiro. Até hoje não há consenso sobre (a?) intensidade ou duração dela, desde / dado que o mundo enfrenta uma situação muito nova. Claro que já aconteceram epidemias no passado, mas desde vez nós temos uma economia global onde tem cadeias de produção quais se espalham para o mundo inteiro e se um membro falhasse a cadeia toda pararia. Visto isso, uma previsão do prosseguimento da economia é atualmente mais parecido com uma previsão meteorológica mesmo. Tem variáveis demais e cada variável tem o poder de mudar o sistema todo. Adicionalmente existe o fator político que agora fortalecido considerável pelo medo da população está ficando cada vez mais imprevisível. Os políticos fecham tudo para não ser culpado depois, desde que eles não têm um incentivo para apoiar a economia nestes tempos. Mesmo que o desenvolvimento econômico seria muito importante para uma possível reeleição nos tempos normais, desta vez o povo já sabe que a economia vai estragar e só culpasse-lhes se o país acabaria com milhões de mortos. De qualquer forma nós nadamos em mares desconhecidos e que bizarro que parecia a única saída desta tristeza atual é o globalismo em se, que já podemos ver com as ações apoiadores de vários países e empresas no mundo tudo.

Corrections · 4

1
PT-PT

As duas rostas de globalismo

Os Dois Rostos do Globalismo

Agora, (nós) temos uma crise de saúde e económica no mundo inteiro. Até hoje não há consenso sobre (a?) intensidade ou duração dela, desde / dado que o mundo enfrenta uma situação (muito) nova. Claro que já aconteceram epidemias no passado. masDesde vez, (nós) temos uma economia global onde tem cadeias de produção onde as quais se espalham para o mundo inteiro e se um membro falhasse falhar a cadeia toda pararia. Visto isso, uma previsão do prosseguimento da economia é actualmente mais parecido com uma previsão meteorológica mesmo. Tem variáveis demais e cada variável tem o poder de mudar o sistema todo.
Adicionalmente existe o factor político que agora fortalecido considerável pelo medo da população está ficando cada vez mais imprevisível. Os políticos fecham tudo para não ser culpados depois /para depois não serem considerados culpados, desde que eles não têm tenham um incentivo para apoiar a economia nestes tempos. Mesmo que o desenvolvimento económico seria seja muito importante para uma possível reeleição nos tempos normais, desta vez o povo já sabe que a economia vai estragar entrar em ruptura e só culpasse-lhes culpá-los se o país acabaria com milhões de mortos.
De qualquer forma, (nós) nadamos em mares desconhecidas e que bizarro que parecia a única saída desta tristeza actual é o globalismo em si, que já podemos ver com as acções apoiadores apoiantes de vários países e empresas no mundo tudo inteiro.


The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.

() = Option or information
0
Aqui querem lay off e outras medidas como salários a 80% quando há dinheiro para pagar e o Estado não quer gastar.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today