Batatas fritas
Quando eu trabalho, almoço todos os dias na cantina no trabalho. A cantina não é excelente, mas não é horrível. Sou muito exigente com a comida. Na cantina como frequentemente batatas fritas et frango ou batatas fritas e o bife.
Os legumes são frequentemente mal cozinhado. Já provastes ervilhas crocantes ? Não é muito boa. O arroz et a massa são geralmente excessivamente cozinhado.
Então as batatas fritas são um valor certo.
Search from various English teachers...
Corrections · 20
4
PT-PT
Batatas Fritas
Quando (eu) trabalho, almoço todos os dias na cantina do trabalho. A cantina não é excelente, mas não é horrível. Sou muito exigente com a comida. Na cantina como frequentemente batatas fritas et frango ou batatas fritas e o bife.
Os legumes são frequentemente mal cozinhados. Já provastes ervilhas crocantes? Não é são muito boas. O arroz et a massa são geralmente excessivamente cozinhadas.
Então as batatas fritas são estão no um valor certo ponto.
The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option or information
4
Batatas fritas
Quando eu trabalho, almoço todos os dias na cantina no trabalho da empresa. A comida da cantina não é excelente, mas não é horrível. Sou muito exigente com a comida. Na cantina, como frequentemente batatas fritas et frango ou batatas fritas e o bife.
Os legumes são frequentemente mal cozinhados/cozidos. Já provastes ervilhas crocantes? Não é são muito boas/gostosas. Geralmente, o arroz et a massa são geralmente excessivamente cozinhados/cozidos. (1) Então, as batatas fritas são uma valor certo boa opção.
(1) Temos algumas regras para o uso de advérbios terminados em "mente". Nesse caso não soa bem deixar dois em sequência. Você pode ler algumas neste site: https://mundoeducacao.bol.uol.com.br/gramatica/os-adverbios-terminados-mente.htm
----
Palavras escritas após a / são sugestões.
Palavras escritas entre [ ] são sugestões.
Palavras escritas em rosa não são necessárias, mas não estão erradas.
Palavras em azul são sugestões e/ou correções
Palavras em azul são correções.
Palavras em vermelho são erros.
Palavras tachadas são erros.
1
Informo que fui vitima de discurso de ódio pela professora de ingles Sofia de portugal, ID de usuário: 1408953.
A professora Sófia, ID de usuário: 1408953 afirmou que Brasileiros somente vão para portugal Para fazer merda e se prostituir, Ela alegou que os Portugueses não gostam de Brasileiros e não são bem vindos em Portugal. Além do mais afirmou que odeia o Brasil e os brasileiros.
É lamentavel que uma professora do italki se porte desta forma. Diante do exposto solicito providências.
English teacher Sofia User ID: 1408953 - Hate speech against Brazilians
I inform you that I was a victim of hate speech by the English teacher Sofia de portugal, User ID: 1408953.
Professor Sofia, User ID: 1408953 stated that Brazilians only go to Portugal To do shit and prostitute herself, She claimed that the Portuguese do not like Brazilians and are not welcome in Portugal and that everyone should be deported. Furthermore, he stated that he hates Brazil and Brazilians.
It is regrettable that an italki teacher behaves this way. In view of the above, I request measures.
0
Ahaha de nada! Ficas sempre com as duas variantes. Aprendes dois em um.
0
Obrigada Sofia e Rubens, é sempre interessante ter as suas explicações e opiniões. ^^
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
