Falar com um microfone
Eu tenho aulas de português desde outubro, mas por causa de coronavírus nos podemos as aulas normais.
Então, nos temos aulas todas as terças à noite para videoconferência.
Eu não me sinto confortável quando falo em publico independentemente do idioma, eu mas eu não me sinto ainda menos à vontade com a webcam e o microfone.
Search from various English teachers...
Corrections · 15
2
PT-PT
Falar Com Um Microfone
(Eu) tenho aulas de português desde Outubro, mas por causa do coronavírus (nós) não podemos ter as aulas normais.
Então, (nós) temos aulas todas as terças-feiras à noite para por videoconferência.
(Eu) não me sinto confortável quando falo em publico independentemente do idioma, (eu) mas (eu) não me sinto-me ainda menos à vontade com a webcam e o microfone.
The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option or information
2
Falar com um ao microfone (1)
Eu tenho aulas de português desde outubro, mas por causa do coronavírus nós não podemos assistir às aulas normais/presenciais. Então/Por isso/Portanto, nós temos aulas todas as terças à noite para por videoconferência.
Eu não me sinto confortável quando falo em público, independentemente do idioma, eu mas eu não me sinto-me ainda menos à vontade com a webcam e o microfone.
(1) Na norma culta, alguém só pode falar ao microfone, ao telefone etc.
----
Palavras escritas após a / são sugestões.
Palavras escritas entre [ ] são sugestões.
Palavras escritas em rosa não são necessárias, mas não estão erradas.
Palavras em azul são sugestões e/ou correções
Palavras em azul são correções.
Palavras em vermelho são erros.
Palavras tachadas são erros.
1
Falar com um microfone
Eu tenho aulas de português desde outubro, mas por causa de coronavírus nos podemos as aulas normais.
Então, nos temos aulas todas as terças à noite para videoconferência.
Eu não me sinto confortável quando falo em publico independentemente do idioma, eu mas eu não me sinto ainda menos à vontade com a webcam e o microfone.
boa tarde
De facto já escreve muito bem.
Permita-me apenas uma pequena sugestão. Para si aconselhava-lhe vivamente a leitura dos seguintes livros:
aprender português nível B1 - https://www.amazon.com/dp/B083XTG9Q7
Contos na Berlinda (são pequenas histórias) - https://www.amazon.com/dp/B085RTJ3HJ
Kim
0
É o mesmo que falares ao telemóvel, não precisas de ficar nervoso.
0
Nós e Nos não é a mesma coisa avonlean. Podemos omitir quase sempre o pronome, porque as conjugações são todas diferentes. NÓS = WE / NOS = US.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
