Мої думки про коронавірус.
В моєму місті багато людей бояються нового коронавірусу. Зараз ми маємо близко 1000 хворих людей, досить у лікарні. На жаль, це складно знайти деякі продукти в супермаркетах. Якщо я не купувати рано вранці, тоді я не можу знайти туалетний папір і деякі види м’яса. Вчора я побачив відео старої жінки, хто плакала у крамниці, тому що туалетного паперу там не було. Це була така сумна мить. Зараз супермаркети відкриті рано вранці для пенсіонерів перед усіма для один години. Це важливий, що ми допомагаємо найвразливішим у нашій громаді. Також, багато молодих людей стають безробітними. На жаль, ресторан, де я працую, закрився. Це не добра ситуація, однак я продовжую бачити речі позитивно. Я думаю, що ніхто не може впевнено передбачити майбутнє, але я сподіваюся, що наші уряді можуть знайти швидкі рішення скоро.
Search from various English teachers...
Corrections · 5
1
Мої думки про коронавірус.
В моєму місті багато людей бояються нового коронавірусу. Зараз ми маємо близько 1000 хворих ( you do not need to write "людей" but it's not a mistake), досить (I'm not sure I understand what you mean by досить here, досить = enough) у лікарні. На жаль, це зараз складно знайти деякі продукти в супермаркетах. Якщо я не купувати рано вранці, тоді я не знаю Туалетний папір і деякі види м’яса можна купити лише вранці. Вчора я побачив відео старої жінки, яка плакала у крамниці, тому що туалетного паперу там не було. Це була така сумна мить. Зараз супермаркети відкриті рано вранці для пенсіонерів перед усіма для один години (If you mean that senior citizens are allowed to shop one hour prior to anyone else I would say something like: пенсіонери можуть скуповуватися у супермаркетах за годину до їхнього відкриття для інших покупців). Це важливо, що ми допомагаємо найвразливішим у нашій громаді. Також, багато молодих людей стають безробітними. На жаль, ресторан, де я працюю, закрився. Це не добра ситуація, однак я продовжую бачити речі позитивно (this sounds like a direct translation from English, in Ukrainan I would say something like "Я не втрачаю оптимізму"). Я думаю, що ніхто не може точно передбачити майбутнє, але я сподіваюся, що наші уряди зможуть (governments in plural sounds odd here, I would use the singular form "наш уряд зможе") знайти швидкі рішення скоро.
0
Мої думки про коронавірус.
В моєму місті багато хто боїться нового коронавірусу. На данний момент, у лікарнях багато хворих (близко 1000). В зв’язку з цим, на жаль, виникають великі труднощі з пошуком деяких продуктів в супермаркетах. Так, якщо я не придбаю рано-вранці туалетний папір чи деякі види м‘яса - то протягом дня уже не зможу їх знайти.
Вчора я переглядав відео, де була стара жінка, котра плакала у крамниці, тому що не змогла знайти там туалетний папір. Мені було її дуже шкода. Беручи до уваги подібні випадки, першу годину роботи супермаркетів, в них дозволено скуповуватися лишень пенсіонерам. І то є дуже важливо, що ми допомагаємо найвразливішим у нашій громаді.
Через введення карантину, багато молодих людей, враховуючи мене, втратили свою роботу ( ресторан, де я працював, було зачинено). Це тяжка ситуація, однак я продовжую дивитися на світ оптимістично. На мою думку, ніхто не може впевнено передбачити майбутнє, але сподіваюся, що наш уряд, в найближчий час, зможе знайти вихід із цієї ситуації.
P.S. У Вас багато повторень особових займенників «я». Працюйте на заміну їх, або видалення (в українській мові вони не завжди потрібні). Також, намагайтеся пов‘язувати речення більш логічно. Використовуйте слова та словосполучення для цього.
Удачі!
0
Актуально
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
