どうして日本語を勉強しましたか
どうして日本語を勉強しましたかと聞くすると今までには色々な違う答えること帰てあげる。全部は本物の理由なんですけれども考えをまとめじゃありません。確かに子供頃でにアニメを見ましたそれでは日本の事が考えました。ほとんどの友達はその理由では日本語の勉強始まりました、けど。。。僕のばいはその理由ではきっかけではありません。日本語は難しい言語と思いし、きっかけ理由に関しては足りられない。子供時ではアメリカで住んでいました、前に他の国の文化の事を考えませんでした、留学生するのおかげで他の文化考える方法習えられました。大学生にしました時日本ののマンシオンのレイアウトのことを習いました、便利とか面白いしとおもいました、けど。。。ほとんどの知りたい事は英語で見つけました、しか春のある日には暇があったので特別なきっかけがなくっても日本語の勉強始まりました。日本のの文化では好きとあまり好きじゃないものがあるけど、日本語のおかげで自分の考える方法一定で変える。
Search from various English teachers...
Corrections · 2
1
どうして日本語を勉強しましたか(or どうして日本語を勉強し始めたのか / どうして日本語を勉強したのか)
どうして日本語を勉強しましたかと 聞かれる 聞くする と、今まで には 色々な違う答え を 言っていました(or 返していました)ること帰てあげる。全部 は 本物の理由なんですけれども、考え が まとまっていませんでした(or 考えが一致していませんでした)をまとめじゃありません。確かに子供頃 で にアニメを見ました。それで は 日本の事 について が 考えました。ほとんどの友達はその理由で は 日本語の勉強 を 始め まり ました。、 けど。。。僕の場合 (ばあい) ばい はその理由 が では きっかけではありません。日本語は難しい言語と思いますし、きっかけ として 理由に関して は足りられ ない(からです)。子供の時 では アメリカに で 住んでいました。、 前は に(or それまでは)他の国の文化の事を考えませんでした。、 留学生する のおかげで他の文化について考える方法が習えられました(or 考える方法 が 身に付きました)。大学生の にしました 時日本の の マンション マンシオン のレイアウトのことを習いました。、 便利で とか 面白い(し)とおもいました、けど。。。ほとんどの知りたい事は英語で見つけました。、 しかし春のある日 には 暇があったので特別なきっかけも が なくっても 日本語の勉強を始め まり ました。日本の の 文化 で は好きなものとあまり好きじゃないものがあるけど、日本語のおかげで自分の考える方法(or 考え方 (かんがえかた))が 一定で 変わりました える。
全体的によく書けているなーと思いました!
質問があれば遠慮なく聞いてください :)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
