Debo que practicar más el español
Me aprendo español de unos tres años y ahora tengo clases con mi amigo de Brasil que también habla muy bien español. Yo le enseño el polaco. Pero la razón porque escribo esto es que cuando hablo, mi cabeza es vacía como si no había verbos ni sustantivos adentro. Es muy duro y a veces estoy totalmente incapaz de explicar correctamente que quiero decir. Creo que la razón puede ser que no conozco mucho idiomas (acabó de abrir una pagina con idiomas españoles).
También me parece difícil eligir el tiempo correcto. ¿Pero sabéis que? Pienso que el problema se puede solucionar por leer y escuchar más español. Y quizá por practica de escribir.
Por unas últimas semanas estuve aprendiendo ruso, y esto también puede ser una cosa que debilitó mi español. En efecto, cuando estuve tratando hallar distintas palabras, las únicas que podría hallar eran las rusas. Por eso, tengo un otro plan. Intentaré a leer y escribir en ruso y también en español cada día. Quizás en esta manera me acostumbre a utilizar dos lenguas.
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
Debo que practicar más el español
También me parece difícil eligir el tiempo correcto. ¿Pero sabéis qué? Pienso que el problema se puede solucionar por leer y escuchar leyendo y escuchando más español. Y quizá por practica de escribir con la práctica de la escritura / escribiendo.
Corregido
Hola Franciszek, enhorabuena por tu escrito, no está nada mal! Espero que mi corrección te sea útil. Ánimo!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
