experiencia divertia en China

Hace cinco meses fui de viaje a chengdu,que su encuentra en China,los que han estado allí están familiarizados con la comida picante que se sirve allí.Una vez tomé el metro de camino a la estación principal de trenes. Durante el trayecto en el metro concocí a una chica china realmente hermosa.así que le pregunté su número y ella me lo dio.la parte divertida fue que ella quería hablar conmigo a travé de Wechat(una famosa aplicación en China) todo el tiempo,a pesar de que estábamos uno al lado del otro.

Hi Nir, It's great to see that you're interested in learning my native language!, here are some suggestions:

experiencia divertida en China

Hace cinco meses fuí a un viaje en chengdu,que su encunentra en China,los que han estado allí están familiarizados con la comida picante que se sirve allí.Una vez tomé el metro camino a la estación principal de trenes. En el camino en el metro concocí conocí a una chica china realmente hermosa.así que le pregunté su número y ella me lo dio.la parte divertida fue que ella quería hablar conmigo a través de Wechat(una famosa aplicación en China) todo el tiempo,a pesar de que estábamos una al lado del otro.

Como ves, las correcciones son pocas, escribiste mal algunas palabras, but your grammar is really nice, congrats!! I'd like to know how your spelling is, haha

I hope you find this helpful, and if you need some help, I can be gladly your tutor! keep on learning!

experiencia divertia en China

Hace cinco meses fuí a un viaje en chengdu (Chengdu),(espacio) que su (se) encunentra (encuentra) en China(, punto no coma) los (Los) que han estado allí están familiarizados con la comida picante que se sirve allí. (esoacio) Una vez tomé el metro camino a la estación principal de trenes(. coma no punto) En (en) el camino en el metro concocí (cinocí) a una chica china realmente hermosa(. coma no punto) así que le pregunté su número y ella me (lo) dio.(espacio) la (La) parte divertida fue que ella quería hablar conmigo a travé de Wechat (WeChat) (espacio) (una famosa aplicación en China) todo el tiempo,(espacio) a pesar de que estábamos una (uno) al lado del otro.

Tu texto podría quedar así

Divertida experiencia en China

Hace cinco meses fui a Chengdu, en China. Los que han viajado allí están familiarizados con la comida picante que se sirve ahí. En una ocasión tomé el tren en dirección a la estación principal de trenes y conocí a una chica china realmente hermosa, así que le pregunté su número de celular y ella me lo dio. Lo divertido fue cuando ella quería hablar conmigo todo el tiempo por WeChat, (una aplicación famosa en China) a pesar de que estábamos uno al lado del otro.

Bien Nir, en verdad me parece una anécdota divertida. La tecnología separa a los que están cerca y "une" a los que están lejos. Vas por buen camino.