¿Cuál es la mejor? Español
Sacan los libros de la estantería otra vez / De nuevo sacan los libros de la estantería.
Están de mal humor otra vez / De nuevo están de mal humor.
No quieren comer / No tiene ganas de comer.
Search from various English teachers...
Corrections · 7
1
¿Cuál es la mejor? Español
Sacan los libros de la estantería otra vez ☑️
/ De nuevo sacan los libros de la estantería.☑️
las dos están correctas si el contexto es el adecuado, ( plural, etc etc) pero yo lo escribiría así para que se escuche más natural
presente :Otra vez(/de nuevo) están ( ellos) sacando los libros de la estantería
Pasado: De nuevo (/otra vez) sacaron los libros de la estantería
Están de mal humor otra vez☑️ (ellos)
/ De nuevo están de mal humor.☑️(ellos)
Bien las dos si el contexto es el adecuado, muy natural las dos👍🏻 ( presente, plural)
No quieren comer☑️ (ellos , plural)
/ No tiene ganas de comer.☑️ (él, singular)
Bien las dos si el contexto es el adecuado, muy natural las dos👍🏻 ( presente, )
😀👍🏻
saludos desde México
1
¿Cuál es la mejor? Español
Sacan los libros de la estantería otra vez / De nuevo sacan los libros de la estantería. En este caso ambas son correctas y el significado sería similar. Pero pienso que en los dos casos es más conveniente usar el presente continuo, están sacando los libros de la estantería de nuevo
Están de mal humor otra vez / De nuevo están de mal humor. En este caso ambas son correctas y ambas tienen el mismo significado
No quieren comer / No tiene ganas de comer. En este caso ambas son correctas pero tienen diferente significado. No quieren comer es algo voluntario mientras que no tienen ganas de comer podría ser involuntario, porque están enfermos o por qué ya han comido
Espero haberte ayudado!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
