Search from various English teachers...
Thailand flagTanawich Jensakun
My homework, please help! and some requested. Please correct my homework, I'd be very appreciate 私の宿題をチェックしてください! どんな助けでも私はどうもありがとうございました 私は哲学と詩がとても好きで、それについて本を買うのが好きです。特に人生と時が一番すきで、日本の試もすきです “松尾芭蕉”の俳句はよみました 松尾芭蕉の俳句は私の意見には仏教についてだと思いますが、もう一度読んで意味を見つけたら、それはそれほど仏教についてではありません. 深遠で非常に理解しにくい詩です。ヨーロッパ側の詩とは異なり. 例えば俳句 “古池や Old pond 蛙 飛びこむ Frog jumped in 水の音“ sound of water 手始めに私は本当にわかりませんでした、それでインタネットに見つけたで まだわかりませんでした. 意味をしりたいですよ、でも人は少ない意味をわかります. この俳句は日本に一番有名な俳句を知ります.  If you have read this, I'd be very happy to receive right information! because something may wrong on so many level due to my little knowledge of this but eager to understand this poetry (Ofcourse I like it!) And if you've correct my homework, I'd thankyou again if someone could give me a source of more details about what I wrote( if possible in english) , I will be very grateful!

Corrections · 2

0
My homework, please help! and some requested.

Please correct my homework, I'd be very appreciate
私の宿題をチェックしてください! どんなアドバイスでも助かります。助けでも私はどうもありがとうございました


私は哲学と詩がとても好きで、それについての本を買うのが好きです。特に人生と時が一番すきで、日本の試もすきです “松尾芭蕉”の俳句はよみました
松尾芭蕉の俳句は私の意見に推測(すいそく)では仏教についてだと思いましたますが、もう一度読んで意味を見つけたら、それはそれほど仏教についてではありませんでした。 深遠で非常に理解しにくい詩です。ヨーロッパ側の詩とは異なり.
例えば俳句
“古池や Old pond
蛙 飛びこむ Frog jumped in
水の音“ sound of water

手始めによんだ時、私は本当にわかりませんでした、それでインターネットでさがしましたが、に見つけたで まだわかりませんでした. 意味をしりたいですよ、でも人は少ない意味をわかります→少しだけしかわからない(?).
この俳句は日本にで一番有名な俳句とききました。を知ります. 



If you have read this, I'd be very happy to receive right information!
because something may wrong on so many level due to my little knowledge of this but eager to understand this poetry (Ofcourse I like it!)
And if you've correct my homework, I'd thankyou again if someone could give me a source of more details about what I wrote( if possible in english) , I will be very grateful!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today