将来の計画という文書を書きました。文法と表現を直していただけますか。ありがとうございます。
私は大学で日本語を専攻している4年生で、来年には実習しなければなりません。それで、日本でインターシップさせる組織を申し込みました。2020年4月に日本へ行く予定です。日本にいる間でレストランとホテルについての仕事をします。なぜ日本で実習したいですか、教えられた日本の芸術や四季、景色などの日本の文化を全て体験したいからです。日本の文化だけではなく、聴解と発音、その上、日本語での会話力を向上できるからです。もう一つの理由は日本人の考え方と性格を慕うことです。天災があって、沢山の被害が受ける時に、日本人の皆はきちんと行列して、援助の食品をもらって待ちます。実習がうまく行くために、今の間に聴解力を極めて、文法と語彙をもっと学ぼうと思います。日本へ行ったあとに生活と仕事に役に立つと思います。実習が終わったら、国へ帰って、論文を書いて、卒業するつもりです。次に台湾へ旅行に行くつもりです。ずっと前から台湾へ行きたいですが、空き時間がありません。卒業したあとの時は完璧の時間と思います。それから、秘書あるいは通訳者として日系企業で働くつもりです。友達を聞いて、半分以上の人は日本で働きて生活したいと言いました。しかし、私はベトナムに住みたいです。ベトナムと比べて日本は沢山の点がよいですが、ベトナムに家族があるからです。私の目標は両親にきれいな家を建ってあげることです。もし私の計画通りに行けば、5年ぐらいで目標が実現できます。
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
将来の計画という文書を書きました。文法と表現を直していただけますか。ありがとうございます。
私は大学で日本語を専攻している4年生で、来年には実習しなければなりません。それで、日本でインターシップさせる組織をに申し込みました。2020年4月に日本へ行く予定です。日本にいる間でにレストランとホテルについての仕事をします。なぜ日本で実習したいですか、教えられた日本の芸術や四季、景色などの日本の文化を全て体験したいからです。日本の文化だけではなく、聴解と発音、その上、日本語での会話力を向上できるからです。もう一つの理由は日本人の考え方と性格を慕うことっているからです。天災があって、沢山の被害がを受けるた時に、日本人の皆はきちんと行列して、援助の食品をもらって待ちますいました。実習がうまく行くために、今の間に聴解力を極めて、文法と語彙をもっと学ぼうと思います。日本へ行ったあとに生活と仕事に役に立つと思います。実習が終わったら、国へ帰って、論文を書いて、卒業するつもりです。次に台湾へ旅行に行くつもりです。ずっと前から台湾へ行きたいですが、空き時間がありません。卒業したあとの時は完璧のな時間だと思います。それから、秘書あるいは通訳者として日系企業で働くつもりです。友達をに聞いてたら、半分以上の人は日本で働きてながら生活したいと言いました。しかし、私はベトナムに住みたいです。ベトナムと比べて日本は沢山の点がよいですが、ベトナムに家族があるからです。私の目標は両親にきれいな家を建っててあげることです。もし私の計画通りに行けば、5年ぐらいで目標が実現できます。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
