Search from various English teachers...
Spain flagRosa
Une histoire d'amour Julen et Miren étaient des amis depuis l'enfance, avant encore d'aller à l'école car ils étaient voisins. Ils ont tout fait ensemble pendant leur enfance, leur adolescence et leur jeunesse. Finalement, ils se sont mariés. Ils étaient faits l'une pour l'autre. Or, une année après leur mariage, ils se sont séparés. Ils se sont rendu compte qu'ils étaient intéressés par différentes choses. Elle était ambitieuse donc elle donnait la priorité à sa carrière alors qu'il préférait travailler moins pour avoir plus de temps pour lui. Leur divorce a été une vrai surprise pour tous leurs amis. Donc, Julen était célibataire à nouveau. Il était déçu et il se méfiait de toutes les femmes. Toutes ses relations ne duraient que quelques mois. Pourtant, un jour, il a fait connaissance avec Julia. Ils se sont rencontrés au travail. Il venait de réussir le concours pour être cuisinier à l'école de Durango, située à 30 kilomètres de Bilbao, et Julia travaillait à la même école comme professeure d'anglais. Puisque ils habitaient à Bilbao, elle lui a proposé de partager sa voiture pour y aller, ce qu'il a accepté avec plaisir, étant donné que, à cette époque-là, il n'avait pas de voiture. Au début, ils sont allés au cinéma ensemble, après ils se sont réunis pour marcher à la montagne et, petit à petit, ils sont tombés amoureux. Ça fait déjà onze ans qu'ils habitent ensemble. Tous les quatre ans ils prennent une année sabbatique pour voyager; ils ont déjà fait deux fois le tour du monde. Ils sont heureux et confiants parce qu'ils peuvent compter l'un sur l'autre.

Corrections · 2

0
Une histoire d'amour

Julen et Miren étaient amis depuis l'enfance, et déjà avant d'aller à l'école car ils étaient voisins. Ils ont tout fait ensemble pendant leur enfance, leur adolescence et leur jeunesse. Finalement, ils se sont mariés. Ils étaient faits l'un pour l'autre. Or, un an après leur mariage, ils se sont séparés. Ils se sont rendu compte qu'ils étaient intéressés par différentes choses. Elle était ambitieuse donc elle donnait la priorité à sa carrière alors qu'il préférait travailler moins pour avoir plus de temps pour lui. Leur divorce a été une vraie surprise pour tous leurs amis.
Donc, Julen était à nouveau célibataire. Il était déçu et se méfiait de toutes les femmes. Toutes ses relations/aventures ne duraient que quelques mois. Pourtant, un jour, il a fait la connaissance de Julia. Ils se sont rencontrés au travail. Il venait de réussir le concours pour être cuisinier à l'école de Durango, située à 30 kilomètres de Bilbao, et Julia travaillait dans la même école comme professeure d'anglais. Puisqu'ils habitaient à Bilbao, elle lui a proposé de partager sa voiture pour y aller, ce qu'il a accepté avec plaisir, étant donné qu'à cette époque-là, il n'avait pas de voiture. Au début, ils sont allés au cinéma ensemble, après ils se sont retrouvés pour faire de la randonnée en montagne et, petit à petit, ils sont tombés amoureux. Ça fait déjà onze ans qu'ils vivent ensemble. Tous les quatre ans ils prennent une année sabbatique pour voyager; ils ont déjà fait deux fois le tour du monde. Ils sont heureux et confiants parce qu'ils peuvent compter l'un sur l'autre.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today