Search from various English teachers...
Italy flagStefano
Le festin Les rêves des amoureux sont comme le bon vin Ils donnent de la joie ou bien du chagrin Affaibli par la faim je suis malheureux Volant en chemin tout ce que je peux Car rien n'est gratuit dans la vie… Car rien n'est gratuit dans la vie… L'espoir est un plat bien trop vite consume À sauter les repas je suis habitué Un voleur, solitaire, est triste à nurrir A un jeu si amer, je veux réussir Car rien n'est gratuit dans la vie… Jamais on ne me dira que la course aux étoiles Ça n'est pas pour moi Laissez-moi vous émerveiller et prendre mon envol Nous allons enfin nous régaler La fête va enfin commencer Et sortez les bouteilles, finis les ennuis Je dresse la table, de ma nouvelle vie Je suis heureux à l'idée de ce nouveau destin Une vie à me cacher, et puis libre enfin! Le festin est sur mon chemin...

Corrections · 1

1
Le festin

Les rêves des amoureux sont
comme le bon vin
Ils donnent de la joie ou bien du chagrin
Affaibli par la faim je suis malheureux
Volant en chemin tout ce que je peux
Car rien n'est gratuit dans la vie…
Car rien n'est gratuit dans la vie…
L'espoir est un plat bien trop vite consumé (on dirait plutôt "consommé" pour un plat)
À sauter les repas je suis habitué
Un voleur, solitaire, est triste à nurrir mourir
À un jeu si amer, je veux réussir
Car rien n'est gratuit dans la vie…
Jamais on ne me dira que la course aux étoiles
Ça n'est pas pour moi
Laissez-moi vous émerveiller et prendre mon envol
Nous allons enfin nous régaler
La fête va enfin commencer
Et sortez les bouteilles, finis les ennuis
Je dresse la table de ma nouvelle vie
Je suis heureux à l'idée de ce
nouveau destin
Une vie à me cacher, et puis libre enfin!
Le festin est sur mon chemin...
Pratiquement aucune faute, bravo !

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today