Search from various English teachers...
Germany flagSandra
Diario de progreso (004) ¡Solamente un día hasta Halloween! Todavía no sé que vamos a hacer... En la mañana tengo que trabajar por tres o cuatros (o cincos, depende) horas porque estuve un poquito distraída ahora, no tenía ganas a trabajar, me gustaría escuchar música pero no pude concentrarme entonces, y además, Ottos vacaciones han empezado ahora y por eso está en el apartamente todo el tiempo. No pruebó distraer a mi pero la atmosfera es totalmente diferente cuando está aquí. No puedo explicar... ¡De todos modos! Mañana, en la mañana, trabajo. Con suerte puedo acabar desde lunch (probablemente no) y hacerme un bien Halloween. Me gustaría ver pelís de miedo, pero no estoy segura sí pueda dormir cuando viere (?) dos o tres películas espeluznantes, jaja. Además, películas sobre temas como enfermedades psicologicas demasiados reales (por ejemplo como en "Shutter Island") me hacen sentir nerviosa y ansiosa. Afortunadamente siempre hay "trash horror". Vamos a ver. Con respecto a la comida... Un año (creo que era en 2015 o 2016) preparé muffins que parecieron cerebros ensangretados y ramas de pan que parecieron dedos cortados, ¡qué Halloween bueno! Quizás simplemente hacemos pizza o algo rápido, voy a reportar mañana.

Corrections · 4

1
Diario de progreso (004)

¡Solamente un día hasta para Halloween!
Todavía no sé que vamos a hacer... En la mañana tengo que trabajar por tres o cuatros (o cincos, depende) horas tres, cuatro o cinco horas dependiendo, porque estuve un poquito distraída ahora hoy, no tenía ganas a de trabajar, me gustaría escuchar música pero no pude concentrarme entonces entonces no me concentraba, y además, Ottos Las vacaciones de Ottos han empezado ahora y por eso está en el apartamente todo el tiempo. No pruebó distraer a mi me distrae pero la atmósfera es totalmente diferente cuando está aquí. No lo puedo explicar...

¡De todos modos! Mañana, en la mañana, trabajo.
Con suerte puedo acabar desde lunch (probablemente no) y hacerme un bien buen Halloween. Me gustaría ver pelís de miedo, pero no estoy segura sí pueda dormir cuando viere (?) luego de dos o tres películas espeluznantes, jaja. Además, las películas sobre temas como enfermedades psicologicas son demasiados reales (por ejemplo como en "Shutter Island") me hacen sentir nerviosa y ansiosa. Afortunadamente siempre hay "trash horror". Vamos a ver.

Con respecto a la comida... Un año Años atrás (creo que era en 2015 o 2016) preparé muffins que parecieron parecían cerebros ensangretados y ramas de pan que parecieron parecían dedos cortados, ¡qué buen Halloween! bueno!

Quizás simplemente hacemos haremos pizza o algo rápido, voy a reportar mañana escribiré

lunch = Almuerzo?
1
Diario de progreso (004)

¡Solamente un día para Halloween!
Todavía no sé que vamos a hacer... En la mañana tengo que trabajar por tres o cuatros (o cincos, depende) horas porque estoy un poquito distraída ahora. No tengo ganas a trabajar, me gustaría escuchar música pero no pude concentrarme y además, las vacaciones de Ottos han empezado y por eso está en el apartamento todo el tiempo. Él me distrae a mí pero la atmósfera es totalmente diferente cuando está aquí. No lo puedo explicar...
¡De todos modos! Mañana, en la mañana, trabajo.
Con suerte puedo acabar desde lunch (probablemente no) y tener un buen Halloween. Me gustaría ver pelis de miedo, pero no estoy segura sí pueda dormir después dos o tres películas espeluznantes, jaja.
Las películas sobre temas como enfermedades psicológicas demasiados reales (por ejemplo como en "Shutter Island") me hacen sentir nerviosa y ansiosa. Afortunadamente siempre hay "trash horror". Vamos a ver...
Con respecto a la comida... Un año (creo que era en 2015 o 2016) preparé muffins que parecieron cerebros ensangrentados y ramas de pan que parecieron dedos cortados, ¡qué buen Halloween!
Quizás simplemente haremos pizza o algo rápido, quien sabe....

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today