Search from various English teachers...
Canada flagPanda
Mon introduction Salut! Ceci est mon premier carnet. J'éspère que je ne fais aucune erreur. J'habite au Canada. Personnes à l'extérieur du Canada pensent que tous les canadiens parlent le français. Mais malheureusement, dans l'ouest du Canada, les gens parlent anglais. C'est juste en Acadia et Québec où les gens parlent français couramment. En Ontario, il y a quelques villes où les gens sont bilingues, en particulier près de la frontière du Québec et de l'Ontario. Donc, quand je dis que je suis canadienne et j'apprends le français, il y a beaucoup des européens qui sont surpris. << Mais tu es une canadienne, comment tu n'es pas bilingue ?>> C'est l'objectif, mec.

Corrections · 1

0
Mon introduction

Salut ! Ceci est mon premier carnet. J’espère que je ne fais aucune erreur. (= I hope I'm not doing any mistakes.
J'espère que je n'ai fait aucune erreur = I hope I didn't do any mistake.
J'espère que je ne ferai aucune erreur = I hope I won't do any mistake.)

J'habite au Canada. Les gens à l'extérieur du Canada pensent que tous les canadiens parlent le français. Mais malheureusement, dans l'ouest du Canada, les gens parlent anglais. Il n'y a qu'en Acadie et au Québec où les gens parlent français couramment. En Ontario, il y a quelques villes où les gens sont bilingues, en particulier près de la frontière entre le Québec et l'Ontario.

Donc, quand je dis que je suis canadienne et que j'apprends le français, beaucoup d'européens sont surpris. << Mais tu es une canadienne, comment ça se fait que tu ne sois pas bilingue ?>>

C'est l'objectif, mec.

Pas mal bonne chance ;)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today