我今天看到的文章关于中国的刷脸支付技术。
报道说消费者开始使用刷脸支付。“近年来流行的扫码支付演变到现在的刷脸支付。” 他们说:“目前,中国的移动支付技术已经全球数一数二。”我同意这个看法,因为在中国连老人也用支付宝和微信支付。我刚回美国时,我第一注意到的区别就是不能用手机买停车票。
我在中国常常把钱包留在家里。随着刷脸支付普遍采用了,只要带我自己的身体,就能付钱。但是我担心美国消费者不会接受这种技术。刷脸支付的技术从人脸识别技术发展而来的。该技术用于监控方面。有可能绝大多数美国消费者要担心隐私安全的问题。同时,这份报道说了在中国消费者来说,除了很多人担心那此问题以外,有超过60%的调查受访者表示,刷脸支付让他们觉得自己“很丑”。这个问题我真的没想到。
Search from various English teachers...
Corrections · 3
0
我今天看到一篇关于中国的刷脸支付技术的文章。
【请注意定语在宾语前面,数量词在定语前,多个定语,中间“的”尽量省略。或者可以写成:我今天看到一篇文章,关于中国的刷脸支付技术。】
报道说消费者开始使用刷脸支付。“近年来流行的扫码支付演变到现在的刷脸支付。” 他们说:记者提到,“目前,中国的移动支付技术在全球范围内已经全球数一数二。”我同意这个看法,因为在中国连老人也用支付宝和微信支付。我刚回美国时,我第一注意到的区别就是不能用手机买停车票付停车费。
【前后句引用同一个人话语内容、中间说话者时,不用冒号,而用逗号】
我在中国常常把钱包留在家里。随着刷脸支付普遍采用了不断普及,只要带我自己的身体,就能付钱。但是我担心美国消费者不会接受这种技术。刷脸支付的技术从人脸识别技术发展而来的。,该技术多用于监控方面。,有可能绝大多数美国消费者要会担心隐私安全的问题。同时,这份报道说了在对于中国消费者来说,除了很多人担心那此以上问题以外,有超过60%的调查受访者表示,刷脸支付让他们觉得自己“很丑”。这个问题我真的没想到令人意外。【固定搭配:随着……不断普及;对于……来说。新闻报道相对书面语,最后一句,“我真的没想到”改成相对书面的用语“令人意外”。】
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
