Viajes a España...1
Hola a todos,
Quiero contaros de mis vacacciónes de este verano. Acabo de volver de España donde he pasado los últimas dos semanas de vacacciónes con mi mujer. Hemos hecho un tour del norte de España para descrubrir más de las zonas diferentes, incluso Galicia, Asturius y Castille y Leon.
Hace dos semanas volamos a Santiago de Compostela para empezar por que me habían dicho cosas buenas de la ciudad. En el año 2010 fui al norte de españa para hacer un poco del camino de Santiago pero, por desgracia, no pudiera completarlo así qui desde entonces he tenido ganas de ir a Santiago donde termina el camino para verlo.
Santiago me gustó mucho, el ambiente en la ciudad, la comida (te dan una tapa gratis cuando pides una bebida pero nos dimos cuenta de que pasaba en todos los sitios) y los sitios par ver. Era una ciudad pequeña pero esa me gustaba porque era fácil caminar por la ciudad. No obstante…lo que no me gustaba era que lluviese (llovía) todo el rato, no solo un poco, llovía a cantaros.
Despúes de Santiago, cogemos el tren a La Coruña. Solo tuvimos dos días ahí y el primer día mi mujer no se sentía muy bien…(había bebido un poco más la noche anterior pero le echaba la culpa al camarero en Santiago porque en España me parecía que era común no medir el alcohol, jaja).
En la Coruña mientras estábamos dando una vuelta, llegó una tormenta y más, en ese momento exacto en el que habíamos llegado al punto más lejos de la ciudad, así que no podia cubrirnos. Teníamos que correr a una parada de autobuses.
El proximo sitio fue Oviedo y creo que Oviedo era mi favorito. La primer noche hicimos un tour guiado con un local y nos gustó un montón, era muy culto y apasionado con la ciudad dónde vivía y se crecía. La ciudad era muy limpia y la gente muy simpatica, creo que, a la gente, le gustaba que yo hubiera tratado de hablar español con ellos aunque estoy aprendiendo y me había equivocado a veces. Había un parque al lado de la ciudad, creo que se llamaba Parque de Invierno que nos encantó, las fotos no dan justicia a la belleza del parque y el paisaje.
Esa noche habíamos probado la sidra que te escancian desde arriba pero la verdad es que no nos gustó mucho.
continua en numero 2...
Search from various English teachers...
Corrections · 4
1
Viajes a España...1
Hola a todos,
Quiero contaros de mis vacacciónes vacaciones de este verano. Acabo de volver de España donde he pasado los últimas dos semanas de vacacciónes vacaciones con mi mujer. Hemos hecho un tour del norte de España para descrubrir descubrir más de diferentes zonas las zonas diferentes, incluso Galicia, Asturius Asturias y Castille y Leon.
Hace dos semanas volamos a Santiago de Compostela para empezar el viaje desde allí por que me habían dicho cosas buenas de la ciudad. En el año 2010 fui al norte de España para hacer un poco del camino de Santiago pero, por desgracia, no pudiera pudimos completarlo, así qui desde entonces he tenido ganas de ir a Santiago donde termina el camino para verlo.
Santiago me gustó mucho, el ambiente en la ciudad, la comida (te dan una tapa gratis cuando pides una bebida pero nos dimos cuenta de que pasaba en todos los sitios) y los sitios para ver. Era una ciudad pequeña pero esa me gustaba porque era fácil caminar por la ciudad. No obstante…lo que no me gustaba era que lluviese lloviese (llovía) todo el rato, no solo un poco, llovía a cántaros.
Después de Santiago, cogemos tomamos el tren a La Coruña. Solo tuvimos dos días ahí y el primer día mi mujer no se sentía muy bien…(había bebido un poco más la noche anterior pero le echaba la culpa al camarero en Santiago porque en España me parecía que era común no medir el alcohol, jaja).
En la Coruña mientras estábamos dando una vuelta, llegó una tormenta y más, en ese momento exacto en el que habíamos llegado al punto más lejos de la ciudad, así que no podíamos cubrirnos. Teníamos que correr a una parada de autobuses.
El próximo sitio fue Oviedo y creo que Oviedo era fue mi favorito. La primer noche hicimos un tour guiado con un local y nos gustó un montón, era muy culto y apasionado con la ciudad dónde vivía y se creció. La ciudad era muy limpia y la gente muy simpática, creo que a la gente, le gustaba que yo hubiera tratado tratara de hablar español con ellos aunque estoy aprendiendo y me había equivocado equivocaba a veces. Había un parque al lado de la ciudad, creo que se llamaba Parque de Invierno que nos encantó, las fotos no dan justicia a la belleza del parque y el paisaje.
Esa noche habíamos probado la sidra que te escancian desde arriba pero la verdad es que no nos gustó mucho.
continua en numero 2...
Muy bueno. Tienes un vocabulario bastante extenso. Sigue así.. Saludos.
BetsyC
0
Viajes a España...1
Hola a todos,
Quiero contaros de mis vacacciónes (de) este verano. Acabo de volver de España donde he pasado las últimas dos semanas de vacacciónes con mi mujer. Hemos hecho un tour del norte de España para descrubrir más de las zonas diferentes, incluso Galicia, Asturias y de Castilla y León./incluso Galicia, Asturias y "Castilla y León".
Hace dos semanas volamos a Santiago de Compostela para empezar porque me habían dicho cosas buenas de la ciudad. En el año 2010 fui al norte de España para hacer un poco del camino de/a Santiago pero, por desgracia, no pude completarlo, así que desde entonces he tenido ganas de ir a Santiago donde termina el camino para verlo.
Santiago me gustó mucho, el ambiente en la ciudad, la comida (te dan una tapa gratis cuando pides una bebida pero nos dimos cuenta de que pasaba en todos los sitios) y los sitios para ver. Era una ciudad pequeña pero esa me gustaba porque era fácil caminar por la ciudad. No obstante…lo que no me gustaba era que (lloviese/lloviera) llovía todo el rato, no solo un poco, llovía a cántaros.
Despúes de Santiago, cogimos el trén a La Coruña. Solo estuvimos dos días ahí y el primer día mi mujer no se sentía muy bien…(había bebido un poco más la noche anterior pero le echaba la culpa al camarero en Santiago porque en España me parece que es común no medir el alcohol, jaja).
En la Coruña mientras estábamos dando una vuelta, llegó una tormenta y más, en el momento exacto en el que habíamos llegado al punto más lejano de la ciudad, así que no podíamos cubrirnos. Tubimos que correr a una parada de autobuses.
El próximo sitio fue Oviedo y creo que Oviedo era mi favorito. La primera noche hicimos un tour guiado con un local y nos gustó un montón, era muy culto y apasionado con la ciudad dónde vivía y se crecía. La ciudad era muy limpia y la gente muy simpática, creo que, a la gente, le gustó que yo hubiera traté de hablar español con ellos aunque estoy aprendiendo y me había equivoqué a veces. Había un parque al lado de la ciudad que nos encantó, creo que se llamaba Parque de Invierno, las fotos no muestran/plasman realmente la belleza del parque y el paisaje.
Esa noche habíamos probado la sidra que te escancian desde arriba pero la verdad es que no nos gustó mucho.
continúa en numero 2...
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
