Search from various English teachers...
Russia flagAnna
Est-ce correct ? Bonjour notre chère maire ! J`ai reçu votre lettre qui m`informe que la nouvelle ligne de TGV passera à 100 mètres de notre jardin. Il ne manquait plus que ça ! C`est inadmissible ! Je proteste contre ce projet. ça il faut refaire. Laissez votre route traverse le désert, qui est derrière notre rue, il ne fait pas de mal à personne là. Toutes les habitantes faisait ce jardin, portait les plantes et avons pris soin de fleurs. Nôtres enfants jouent ici. Nous ne permettent pas gâcher notre jardin. Ça ne vas pas aller comme ça. Best regards, Juillet Bruno.

Corrections · 5

1
Est-ce correct ?

Bonjour notre cher maire ! J`ai reçu votre lettre qui m'informe que la nouvelle ligne de TGV passera à 100 mètres de notre jardin. Il ne manquait plus que ça ! C'est inadmissible ! Je proteste contre ce projet. Il va falloir trouver une autre solution. ça il faut refaire. Laissez votre route traverser le désert, qui est derrière notre rue, il ne fait pas de mal à personne là. Toutes les habitantes de la ville ont contribué à créer ce jardin, ont apporté des plantes et avons ont pris soin des fleurs. Nôtres Nos enfants jouent ici. Nous ne permettrons pas que vos services viennent gâcher notre jardin. Ça ne vas pas se passer comme ça. Avec mes salutations les plus distinguées, Juillet Bruno.
1
Est-ce correct ?

Monsieur le maire ! J`ai bien reçu votre lettre au sujet de la nouvelle ligne de TGV qui passera à 100 mètres de notre jardin. I quel cauchemar , ! C`est inadmissible ! Je proteste contre ce projet. Cela risque de causer beaucoup de nuisance sonore .il faut je vous prie remédier à cela . Laissez votre route traverse le désert, qui est derrière notre rue, il ne fait pas de mal à personne Toutes les habitantes faisait ce jardin, portait les plantes et avons pris soin de fleurs. Nôtres enfants jouent a proximité. Je vous prie d'agréer Monsieur le Maire mes salutations distinguées Juillet Bruno.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today