Fuori
Fuori la fenestra nella mia casa in Australia vedo pianta diversa e albero diverso in confronto a Europa. Sto sul mio balcone e respiro l’aria. In primavera il tempo è cattivo per allergie. Per me è comune per avere il eczema. Eczema mi fa grattare e starnutire. Così non posso aspettare per il estate quando il tempo fa bello. Accanto alla mia casa è un parco dove gioco sport. Ci sono tanti uccelli e ci sono anche che si chiamiamo “possums” sono come grandi scoiattoli e facciano rumori terribili a sera. Una cosa buona è che abbiamo tanto spazzo. È un buon spazzo per crescere i bambini con tanto spazzo a giocare e fare passeggiate.
Search from various English teachers...
Corrections · 2
1
Fuori
Fuori dalla finestra, nella mia casa in Australia, vedo piantea diversea e alberio diversio (alberi e piante sono plurali: vedi diverse piante e diversi alberi, quindi devi usare il plurale) in confronto rispetto all’ Europa (ancora meglio rispetto a quelli che vedi in Europa). Sto sul mio balcone e respiro l’aria. In primavera il tempo è cattivo per le allergie. Per me è comune (meglio “normale”) per avere il l’eczema (vedi nota 1). L’ Eczema mi fa grattare e starnutire. Così non posso aspettare per il l’estate (vedi nota 1) quando il tempo fa è bello. Accanto alla mia casa c’è un parco dove gioco pratico sport (vedi nota 2). Ci sono tanti uccelli e ci sono anche altri animali che si chiamiamo “possums”. (inserirei un punto o i due punti) sono come grandi scoiattoli e facciano fanno rumori terribili a di sera. Una cosa buona è che abbiamo tanto spazzo spazio. È un buon spazzo posto (se intendevi “place”) per crescere i bambini con tanto spazzo per a giocare e fare passeggiate.
NOTA 1
L’articolo determinativo IL va usato davanti a nomi o aggettivi MASCHILI, SINGOLARI e che iniziano con una CONSONANTE.
Esempio: il topo, il gatto
Con un un nome, maschile e singolare, che inizia con una vocale, si usa l’articolo determinativo LO o la sua contrazione L’.
Esempio: l’albero, l’orto.
Nel caso di un termine FEMMINILE, SINGOLARE, l’articolo determinativo da usare è LA.
NOTA 2
Quando parli di sport in generale, in italiano non usiamo il termine GIOCARE (to PLAY in inglese). In italiano si dice PRATICARE SPORT o semplicemente FARE SPORT. Usiamo il termini GIOCARE per il singolo sport: io gioco a calcio, gioco a Basket.
Se qualcosa non è chiaro, chiedi pure. appena posso rispondo
CIAO
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
