exercicio da notícia
Há residente que queria organizar um protesto num jardim neste mês. A polícia indica que tomou a decisão de não permitir à realização desta manifestação de acordo com a lei.
Segundo a lei referida, a autoridade pode não permitir à realização de manifestação e reunião as quais têm o objectivo de violar a lei. A polícia refere que devido aos conflitos realizados nos útimos dias, alguns manifestantes já violaram as leis, causando o impacto grave à ordem social e ao Primado da Lei. A polícia já fez a apreciação a esta actividade do protesto, o promotor chamará o público para participar no protesto, isto é expressar os apoios aos actos ilegais, terá a possibilidade de que algumas pessoas irão fazer isto em mesma maneira, e ainda irão fazer os actos a expressar as solicitações por forma ilegal, isto é que a lei não permite.
Segundo a polícia, se viole a lei, poderá ser punida a pena semelhante à do crime de desobediência qualificada, será punido com pena de prisão até 10 anos ou com pena de multa até 360 dias.
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
Muito bem escrito, como sempre!
0
PT-PT
Exercício da Notícia
Segundo a lei referida, a autoridade pode não permitir à a realização de manifestações e reuniões das quais têm o objectivo de violar a lei. A polícia refere que devido aos conflitos realizados nos útimos dias, alguns manifestantes já violaram as leis, causando o impacto grave à ordem social e ao Primado da Lei. A polícia já fez a apreciação a esta actividade do protesto, o promotor Ministério Público chamará o público a população para participar no protesto, isto é expressar os apoios aos actos ilegais, terá a possibilidade de que algumas pessoas irão fazerem /realizarem isto em na mesma maneira, e ainda irão fazer os actos a expressar as solicitações por forma ilegal, isto é que a lei não permite.
Segundo a polícia, caso se viole a lei, poderá ser punida a pena semelhante à do crime de desobediência qualificada, será punido com pena de prisão até 10 anos ou com pena de multa até 360 dias.
The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option or information
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
