Description of the book quitters never win - please help with corrections or any input for grammar
Here it is, dont know how to format it right to left on here!
هذه القصة من الكتاب الجديد اسمه
"quitters never win" .
موضوع الكتاب عن رجل اسمة مايكل بيسبنج.
هو مقاتل من شمال بريطانيا من قرية اسمها كليثارو قريب من مدينة مانشستر.
هو بدأ في الفنون العسكرية من زمان. كان لعب جوجتسو و بعدين ملاكمة و بعدين الملاكمة التايلاندية.
أول تزوج و زوجته أنجبت ولد. هو كان فقير و كان عندو شغل مش كويس. كان أول يوم قرر هو قاتل لان هو فقير و ما عنده فلوس. أول بسافر كتير لجنوب إنكلترا لانه تعلم و لعب الفنون العسكرية. العيلة لسه في شمال إنكلترا و هو اشتاقلهم كتير.
بعد ٧ شهور هو جاهز للقتال الأول في المدينة نيوكاسل.
القتال سهل و هو انتصر.
بعد سنتين هو قاتل في الولايات المتحدة الأمريكية و صار مشهور كتير في وطنه و كل العالم.
هو محبوب و مشهور و عندو فلوس كتير و بيقدر يشتري طعام و ثيابا لاولاد و لعائلة .
بعد عشرة سنين هو قاتل مع البطل العالم إسمة لوك روكهولد.
مايكل حصل فاز بالقتال و صار بطل العالم. انا كنت سعيد كتير. هو كان صار سعيد كتير لانو هو البطل.
قصة مايكل بيسبنج ممتع كتير لانو هو كان فقير و ما كان عندوه مصاري. بس هو اشتغل كتير و هو اتمنى كتير
Search from various English teachers...
Corrections · 1
1
"quitters never win" .
موضوع الكتاب عن رجل اسمة مايكل بيسبنج.
هو مقاتل من شمال بريطانيا من قرية اسمها كليثارو قرب من مدينة مانشستر.
هو بدأ في الفنون العسكرية منذ زمن. كان يلعب جوجتسو و بعد ذلك الملاكمة و بعدين من ثم الملاكمة التايلاندية.
أول* تزوج و زوجته أنجبت ولد. هو كان فقير و كان عندو شغل مش كويس( لديه عملاً غير جيد). كان أول *يوم قرر هو قاتل لان هو فقير و ما عنده فلوس( قرر ان يصبح مقاتلاً لأنه كان فقيراً). أول* سافر كتيراً لجنوب إنكلترا لانه تعلم و تدرب على الفنون العسكرية. العيلة لسه في شمال إنكلترا و هو اشتاقلهم كتير.
بعد ٧ شهور هو أصبح جاهزاً للقتال لأول مرة في مدينة نيوكاسل.
كان القتال سهلاً و هو انتصر.
بعد سنتين هو قاتل في الولايات المتحدة الأمريكية و صار مشهوراً كتير (جداً )في وطنه و كل العالم.
هو محبوب و مشهور و عندو فلوس (و ثري)كتير و بيقدر ( وبإمكانه أن ) يشتري طعاماً و ثياباً لاولاد و لعائلة .
بعد عشرة سنين هو قاتل مع بطل عالمي إسمة لوك روكهولد.
فاز مايكل حصل بالقتال و صار بطل العالم. انا كنت سعيداً كتير (جداً). هو كان صار سعيداً كتير(جداً) لانه هو البطل.
قصة مايكل بيسبنج ممتعة كتير(جداً) لانه هو كان فقيراً و ما كان عندوه مصاري(ولم يكن لديه مال). بس هو ولكنه اشتغل كتير و هو اتمنى كتير( اجتهد وعمل و حقق أمنيته)
I supposed you write in Fusha so I changed some sentences that you wrote in Levantine. I crossed unnecessary words.
The whole text is well-written and easy to understand.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
