Search from various English teachers...
Colombia flagMario Andrés
فصل‌ها من فصل‌های بهار و پاییز در ملبورن را دوست دارم. من تابستان را دوست دارم چونکه روزها خیلی طولانی دارد.اما در ملبورن تابستان خیلی گرم است. همچنین روزهای زمستون خیلی کوتاه، سرد، بادی و بارانی هستند. به نظر من، هوا در روزهای بهار و پاییز بهتر است. در بهار، همه ی درخت‌ها سبز هستند و شکوفه دارند. من درخت گیلاس را دوست دارم. تو می‌توانی به ساحل بروی و در دریا شنا کنی. ما معمولاً به پارک برای پیک نیک می‌رویم. در پاییز برگها رنگا هستند. همچنین، من همیشه در فصل پاییز یک کیلو به می‌گیرم و مربا درست می‌کنم. من با نان و پنیر مربا می‌خورم.

Corrections · 8

1
من فصل‌های بهار و پاییز در ملبورن را دوست دارم. من تابستان چون روزای طولانی دارد را دوست دارم چونکه روزها خیلی طولانی دارد.اما در ملبورن تابستان خیلی گرم است. همچنین روزهای زمستون خیلی کوتاه، سرد، بادی و بارانی هستند.
به نظر من، هوا در روزهای بهار و پاییز بهتر است. در بهار، همه ی درخت‌ها سر سبز هستند و شکوفه دارند. من درخت گیلاس را دوست دارم.
تو می‌توانی به ساحل بروی و در دریا شنا کنی. ما معمولاً به پارک برای پیک نیک می‌رویم.
در پاییز برگها رنگارنگ هستند. همچنین، من همیشه در فصل پاییز یک کیلو به می‌گیرم و مربا درست می‌کنم. من با نان و پنیر مربا می‌خورم.
1
فصل‌ها

من فصل‌های بهار و پاییز را در ملبورن را دوست دارم. من تابستان را دوست دارم چونکه روزها خیلی طولانی هستند.اما در ملبورن تابستان خیلی گرم است. همچنین روزهای زمستون خیلی کوتاه، سرد و بارانی هست، باد هم می وزد.
به نظر من، هوا در روزهای بهار و پاییز بهتر است. در بهار، همه ی درخت‌ها سبز هستند و شکوفه دارند. من درخت گیلاس را دوست دارم. می‌توان به ساحل رفت و در دریا شنا کرد. ما معمولاً برای پیک نیک به پارک می‌رویم.
در پاییز برگها رنگارنگ هستند. همچنین، من همیشه در فصل پاییز یک کیلو به می‌گیرم و مربا درست می‌کنم. من با نان و پنیر مربا می‌خورم.
1
سلام :)

فصل‌ها

من فصل‌های بهار و پاییز در ملبورن را دوست دارم. من تابستان را (هم) دوست دارم چونکه روزها خیلی طولانی هستند.اما در ملبورن تابستان خیلی گرم است. همچنین روزهای زمستون خیلی کوتاه، سرد، بادی و بارانی هستند.
به نظر من، هوا در روزهای بهار و پاییز بهتر است. در بهار، همه ی درخت‌ها سبز هستند و شکوفه دارند. من درخت گیلاس را دوست دارم. تو میتوانیم به ساحل برویم و در دریا شنا کنیم. ما معمولاً برای پیک نیک به پارک می‌رویم.
در پاییز برگها رنگارنگ هستند. همچنین، من همیشه در فصل پاییز یک کیلو به می‌گیرم و مربا درست می‌کنم. من با نان و پنیر مربا می‌خورم.


جملۀ « ما معمولاً به پارک برای پیک نیک می‌رویم» هم درسته ولی
the preposition phrases usually tend to be near the verb.

هوای بادی is correct, but it sounds strange to my ear. I would say باد می‌آید or خیلی باد می‌آید.

موفق باشید.
1
فصل‌ها

من فصل‌های بهار و پاییز در ملبورن را دوست دارم. من تابستان را دوست دارم چونکه روزها خیلی طولانی دارد من تابستان را به خاطر روزهای طولانی اش دوست دارم.اما در ملبورن تابستان خیلی گرم است. همچنین روزهای زمستون زمستان خیلی کوتاه، سرد، بادی و بارانی هستند.
به نظر من، هوا در روزهای بهاری و پاییزی بهتر است. در بهار، همه ی درخت‌ها سبز هستند و شکوفه دارند. من درخت گیلاس را دوست دارم. تو می‌توانی به ساحل بروی و در دریا شنا کنی. ما معمولاً به پارک برای پیک نیک می‌رویم.
در پاییز برگها رنگا رنگارنگ هستند. همچنین، من همیشه در فصل پاییز یک کیلو به می‌گیرم و مربا درست می‌کنم. من با نان و پنیر مربا می‌خورم.
1
فصل‌ها

من فصل‌های بهار و پاییز در ملبورن را دوست دارم. من تابستان را دوست دارم چون روزهاى خیلی طولانیى دارد.اما در ملبورن تابستان خیلی گرم است. همچنین روزهای زمستان خیلی کوتاه، سرد، بادی و بارانی هستند.
به نظر من، هوا در روزهای بهار و پاییز بهتر است. در بهار، همه ی درخت‌ها سبز هستند و شکوفه دارند. من درخت گیلاس را دوست دارم. تو می‌توانی به ساحل بروی و در دریا شنا کنی. ما معمولاً به پارک برای پیک نیک می‌رویم.
در پاییز برگها رنگارنگ هستند. همچنین، من همیشه در فصل پاییز یک کیلو به می‌گیرم و مربا درست می‌کنم و نان و پنیر مربا می‌خورم.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today