Mes vacances: premier jour, le voyage.
Puis d’un voyage de six heures, à la fin on est arrivés à la maison où nous nous allons loger cette semaine.
Elle est dans un petit village avec seulement une dezeine de maisons, en plein fôret de chêne-lièges du Alentejo. Elle est petite mais très agréable et suffisant pour deux.
Il y a deux chambres decorées en couleurs vives et meubles simples, une salle de bains très espacieuse et lumineuse et un séjour avec la cuisine américainne. Derrier la maison il y a un petit cour et au-delà d’autre cour avec une barbecue et un four en argile réfractaire. Un potager d’arbres fruitiers entoure la maison: des pommiers, des poiriers, des figuiers et des kakis, ils donneront de la bonne fruit ecologique dans quelques semaines !
Etant donné que il n’y a pas de restaurants dans ce village, aprés de nous être installés , nous avons decidé d’aller dinêr à Odemira, la ville plus prochaine. Là on a trouvé un restaurant charmant qui s’appelle Fonte Ferrea, on a dîné des plats typics du Alentejo et on a prouvé du vin de cette région, elle est l’une des regions vinicoles plus importantes du Portugal. Tous nous a plaît beaucoup, en plus le serveur était très sympa et nous avons parlé pendant un bon moment, il nous a parlé de cette ville et il a recommandé plein de beaux lieux à visiter.
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
Mes vacances: premier jour, le voyage.
Elle est située / elle se trouve dans un petit village avec seulement une dezeine dizaine de maisons, en pleine forêt de chênes-lièges du de l'Alentejo. Elle est petite mais très agréable et suffisante pour deux.
Il y a deux chambres décorées en de couleurs vives et meublées simplement, une salle de bains très espacieuse et lumineuse et un séjour avec la une cuisine américainne. Derrière la maison il y a une petite cour et au-delà d’ une autre cour avec une barbecue et un four en argile réfractaire. Un potager d’arbres fruitiers verger (potager = jardin de légumes, verger = plantation d'arbres fruitiers) entoure la maison: des pommiers, des poiriers, des figuiers et des kakis plaqueminiers (le plaqueminier = l'arbre qui donne des kakis) ils donneront de la bonne bons fruits écologiques / biologiques / bio dans quelques semaines !
Étant donné que' il n’y a pas de restaurants dans ce village, après de nous être installés , nous avons décidé d’aller dîner à Odemira, la ville la plus proche. Là on a trouvé un charmant restaurant charmant qui s’appelle Fonte Ferrea, on a dîné avec des plats typiques du de l'Alentejo et on a prouvé goûté du vin de cette région, elle c'est l’une des régions vinicoles les plus importantes du Portugal. Tout nous a plaît beaucoup plu, en plus le serveur était très sympa et nous avons parlé discuté pendant un bon moment, il nous a parlé de cette ville et il nous a recommandé plein de beaux lieux endroits / de beaux sites à visiter.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
