Ma chienne
J’ai une chienne brune qui s’appelle Rosie. Elle est très gentille et elle aime de chasse un ballon. La ballon est très dégoûtant et gluant. La ballon de rosie est vert avant de joué et maintenant c’est brun. On achète un nouveau ballon pour elle, mais rosie ne touche pas. Je pense que c’est parce qui elle aime la ballon qui est vieille et seulement le ballon vieille.
Search from various English teachers...
Corrections · 3
0
Ma chienne
J’ai une chienne brune* marron qui s’appelle Rosie. Elle est très gentille et elle aime de chasse courir après un ballon. La Le ballon est très tout dégoûtant et gluant. La Le ballon de Rosie est était vert avant de joué jouer / avant qu'elle joue avec et maintenant c’est brun il est marron. On achète a acheté un nouveau ballon pour elle, mais Rosie ne n'y touche pas. Je pense que c’est parce qui qu'elle aime la ballon qui est vieille et seulement le ballon vieille le vieux ballon et seulement celui-là.
*"Brun" s'emploie plutôt pour parler de la couleur des cheveux, du pelage, des yeux...
0
Ma chienne
J’ai une chienne brune qui s’appelle Rosie. Elle est très gentille et elle aime courir après une balle. La balle est toute dégoûtante et gluante. La balle de Rosie était verte avant de jouer et maintenant elle est brune. On a acheté une nouvelle balle pour elle, mais Rosie n'y touche pas. Je pense que c’est parce qu'elle aime la balle qui est vieille et seulement la vieille balle.
0
The expression "a ball" can be translated in French either as "une balle" (for tennis, baseball, golf) or "un ballon" (for football, basketball, volleyball). It's all a matter of size! I believe you wanted to use the former instead of the later. Also, pay attention to their genders, they are different.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
